GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇵🇱 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,980) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 369 370 371 372 373 … 402
Prio Original string Translation —
Space Bottom Kosmiczne dno Details

Space Bottom

Kosmiczne dno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:344
Priority:
normal
More links:
Lines Weight Linie Waga Details

Lines Weight

Linie Waga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:325
Priority:
normal
More links:
Fill Color Kolor wypełnienia Details

Fill Color

Kolor wypełnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:314
Priority:
normal
More links:
Max Width Maksymalna szerokość Details

Max Width

Maksymalna szerokość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:3274
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:249
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:903
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1590
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2943
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3387
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3606
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2948
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2752
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2419
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:776
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:875
  • app/controllers/elementor/modules/grid-layer.php:80
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:490
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:372
Priority:
normal
More links:
Text After Position Tekst po pozycji Details

Text After Position

Tekst po pozycji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:183
Priority:
normal
More links:
Text After Tekst po Details

Text After

Tekst po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:170
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:482
Priority:
normal
More links:
Percent Position Pozycja procentowa Details

Percent Position

Pozycja procentowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:147
Priority:
normal
More links:
Progress Value Wartość postępu Details

Progress Value

Wartość postępu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:117
Priority:
normal
More links:
Circle Progress Bar Widżet paska postępu kołowego Elementor Etheme Details

Circle Progress Bar

Widżet paska postępu kołowego Elementor Etheme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:33
Priority:
normal
More links:
Outset Początek Details

Outset

Początek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:358
  • app/controllers/vc/category.php:239
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:604
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:867
  • app/controllers/vc/slider-item.php:573
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:482
Priority:
normal
More links:
Inset Wstaw Details

Inset

Wstaw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:357
  • app/controllers/vc/category.php:238
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:603
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:866
  • app/controllers/vc/slider-item.php:572
  • app/models/customizer/addons/kirki-box-shadow/class-kirki-box-shadow-control.php:166
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:481
Priority:
normal
More links:
Ridge Grzbietowy Details

Ridge

Grzbietowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:356
  • app/controllers/vc/category.php:237
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:602
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:865
  • app/controllers/vc/slider-item.php:571
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:480
Priority:
normal
More links:
Unset Niezdefiniowane Details

Unset

Niezdefiniowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:350
  • app/controllers/vc.php:3249
  • app/controllers/vc/category.php:231
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:596
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:859
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:58
  • app/controllers/vc/menu-list.php:58
  • app/controllers/vc/slider-item.php:316
  • app/controllers/vc/slider-item.php:407
  • app/controllers/vc/slider-item.php:445
  • app/controllers/vc/slider-item.php:564
  • app/controllers/vc/title.php:76
Priority:
normal
More links:
Border Style Styl obramowania Details

Border Style

Styl obramowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:347
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:636
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:516
Priority:
normal
More links:
Border Width Szerokość ramki Details

Border Width

Szerokość ramki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/category.php:339
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:800
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:916
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1405
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3259
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:655
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1429
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:542
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:195
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1358
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:536
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1993
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:390
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:310
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:482
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1293
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:367
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:320
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:523
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:258
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 369 370 371 372 373 … 402

Export as