GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,980) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 359 360 361 362 363 … 402
Prio Original string Translation —
Upload image Prze艣lij obraz Details

Upload image

Prze艣lij obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:221
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:118
  • app/controllers/vc/icon-box.php:152
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:96
  • app/controllers/vc/menu-list.php:104
Priority:
normal
More links:
Icon Library Biblioteka ikon Details

Icon Library

Biblioteka ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:217
Priority:
normal
More links:
Add Icon ? Doda膰 ikon臋? Details

Add Icon ?

Doda膰 ikon臋?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:180
Priority:
normal
More links:
Icon/Image Ikona/obraz Details

Icon/Image

Ikona/obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:172
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:276
Priority:
normal
More links:
Choose Prebuilt Static Block Wybierz wst臋pnie zbudowany blok statyczny Details

Choose Prebuilt Static Block

Wybierz wst臋pnie zbudowany blok statyczny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:157
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:447
Priority:
normal
More links:
Button text Tekst przycisku Details

Button text

Tekst przycisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:853
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:170
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:225
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:235
Priority:
normal
More links:
Button Text Tekst przycisku Details

Button Text

Tekst przycisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:415
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:135
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:206
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:433
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:403
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:457
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:608
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:577
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:350
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:698
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:466
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:776
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:489
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:936
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:352
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:699
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:429
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:379
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:378
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:373
  • app/controllers/elementor/general/search.php:321
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:936
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:391
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:115
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:307
Priority:
normal
More links:
Custom Link W艂asny odno艣nik Details

Custom Link

W艂asny odno艣nik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:119
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:170
Priority:
normal
More links:
Open promo popup Otw贸rz wyskakuj膮ce okienko promocji Details

Open promo popup

Otw贸rz wyskakuj膮ce okienko promocji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:110
Priority:
normal
More links:
Open custom link Otw贸rz w艂asny link Details

Open custom link

Otw贸rz w艂asny link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:109
  • app/controllers/vc/icon-box.php:103
Priority:
normal
More links:
Action On Click Akcja po klikni臋ciu Details

Action On Click

Akcja po klikni臋ciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:106
Priority:
normal
More links:
Fancy Button Fantazyjny przycisk Details

Fancy Button

Fantazyjny przycisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:38
Priority:
normal
More links:
Please set the embed type Ustaw typ osadzania Details

Please set the embed type

Ustaw typ osadzania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:325
Priority:
normal
More links:
Show captions if available (only on desktop). Poka偶 napisy, je艣li s膮 dost臋pne (tylko na komputerze). Details

Show captions if available (only on desktop).

Poka偶 napisy, je艣li s膮 dost臋pne (tylko na komputerze).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:287
Priority:
normal
More links:
Captions Napisy Details

Captions

Napisy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:285
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 359 360 361 362 363 … 402

Export as