GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,965) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 268 269 270 271 272 … 402
Prio Original string Translation —
Enter height value with dimensions for ex. 30px Wprowad藕 warto艣膰 wysoko艣ci z wymiarami dla ex. 30px Details

Enter height value with dimensions for ex. 30px

Wprowad藕 warto艣膰 wysoko艣ci z wymiarami dla ex. 30px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:45
Priority:
normal
More links:
Custom height value Niestandardowa warto艣膰 wysoko艣ci Details

Custom height value

Niestandardowa warto艣膰 wysoko艣ci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:44
  • app/controllers/vc/slider.php:54
Priority:
normal
More links:
Display slider with promo texts Wy艣wietlaj suwak z tekstami promocyjnymi Details

Display slider with promo texts

Wy艣wietlaj suwak z tekstami promocyjnymi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:27
Priority:
normal
More links:
Tooltip content position Pozycja zawarto艣ci etykietki narz臋dzia Details

Tooltip content position

Pozycja zawarto艣ci etykietki narz臋dzia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:69
Priority:
normal
More links:
Tooltip content Zawarto艣膰 dymka z pomoc膮 Details

Tooltip content

Zawarto艣膰 dymka z pomoc膮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:63
Priority:
normal
More links:
Tooltip title Tytu艂 podpowiedzi Details

Tooltip title

Tytu艂 podpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:57
Priority:
normal
More links:
Use tooltip instead of link U偶yj podpowiedzi zamiast linku Details

Use tooltip instead of link

U偶yj podpowiedzi zamiast linku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:52
Priority:
normal
More links:
Tooltip / button settings Ustawienia podpowiedzi / przycisk贸w Details

Tooltip / button settings

Ustawienia podpowiedzi / przycisk贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:47
Priority:
normal
More links:
Display item promo texts Wy艣wietlanie tekst贸w promocyjnych przedmiot贸w Details

Display item promo texts

Wy艣wietlanie tekst贸w promocyjnych przedmiot贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:29
Priority:
normal
More links:
Enter List of Products. Wprowad藕 list臋 produkt贸w. Details

Enter List of Products.

Wprowad藕 list臋 produkt贸w.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:486
Priority:
normal
More links:
Show/hide out of stock products Poka偶/ukryj produkty niedost臋pne w magazynie Details

Show/hide out of stock products

Poka偶/ukryj produkty niedost臋pne w magazynie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:465
Priority:
normal
More links:
Products Data Dane produkt贸w Details

Products Data

Dane produkt贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:420
  • app/controllers/vc/products.php:426
  • app/controllers/vc/products.php:439
  • app/controllers/vc/products.php:452
  • app/controllers/vc/products.php:466
  • app/controllers/vc/products.php:477
  • app/controllers/vc/products.php:492
  • app/controllers/vc/products.php:502
  • app/controllers/vc/products.php:532
  • app/controllers/vc/products.php:562
Priority:
normal
More links:
Show stock count bar Poka偶 pasek stanu zapas贸w Details

Show stock count bar

Poka偶 pasek stanu zapas贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:398
Priority:
normal
More links:
Show sale countdown Odliczanie do wyprzeda偶y Details

Show sale countdown

Odliczanie do wyprzeda偶y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:388
Priority:
normal
More links:
Controls the number of words in the product excerpt. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder. Kontroluje liczb臋 s艂贸w we fragmencie produktu. Wa偶ne: Nie dzia艂a w przypadku tre艣ci post贸w utworzonych za pomoc膮 kreatora stron WPBakery. Details

Controls the number of words in the product excerpt. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder.

Kontroluje liczb臋 s艂贸w we fragmencie produktu. Wa偶ne: Nie dzia艂a w przypadku tre艣ci post贸w utworzonych za pomoc膮 kreatora stron WPBakery.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:383
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 402

Export as