GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇵🇱 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,965) • Untranslated (51) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 221 222 223 224 225 … 402
Prio Original string Translation —
Example: https://xstore.8theme.com/team-members/ Przykład: https://xstore.8theme.com/team-members/ Details

Example: https://xstore.8theme.com/team-members/

Przykład: https://xstore.8theme.com/team-members/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:42
Priority:
normal
More links:
just by adding page URL to the field below. wystarczy dodać adres URL strony w polu poniżej. Details

just by adding page URL to the field below.

wystarczy dodać adres URL strony w polu poniżej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:33
Priority:
normal
More links:
demo You have to log in to add a translation. Details

demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:32
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:66
Priority:
normal
More links:
Import any page layout from any Importuj dowolny układ strony z dowolnego Details

Import any page layout from any

Importuj dowolny układ strony z dowolnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:31
Priority:
normal
More links:
Page Importer Importer stron Details

Page Importer

Importer stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:22
Priority:
normal
More links:
Install & Activate Zainstaluj i włącz Details

Install & Activate

Zainstaluj i włącz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/import.php:294
Priority:
normal
More links:
Activate Aktywuj Details

Activate

Aktywuj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/import.php:294
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:520
Priority:
normal
More links:
File was successfully uploaded. Plik został pomyślnie przesłany. Details

File was successfully uploaded.

Plik został pomyślnie przesłany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:541
Priority:
normal
More links:
File size more then 7MB Rozmiar pliku większy niż 7 MB Details

File size more then 7MB

Rozmiar pliku większy niż 7 MB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:499
Priority:
normal
More links:
Wrong file extension "use only: eot, woff2, woff, ttf, otf" Nieprawidłowe rozserzenie pliku, użyj tylko: eot, woff2, woff, ttf, otf" Details

Wrong file extension "use only: eot, woff2, woff, ttf, otf"

Nieprawidłowe rozserzenie pliku, użyj tylko: eot, woff2, woff, ttf, otf"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:492
Priority:
normal
More links:
Empty Font file field Puste pole pliku czcionek Details

Empty Font file field

Puste pole pliku czcionek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:472
Priority:
normal
More links:
Please, make sure that you upload font formats that are supported by all the browsers. Upewnij się, że przesyłasz formaty czcionek obsługiwane przez wszystkie przeglądarki. Details

Please, make sure that you upload font formats that are supported by all the browsers.

Upewnij się, że przesyłasz formaty czcionek obsługiwane przez wszystkie przeglądarki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:300
Priority:
normal
More links:
Font format Format czcionki Details

Font format

Format czcionki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:251
Priority:
normal
More links:
Browser Support for Font Formats Przeglądarki obsługiwane przez format czcioki Details

Browser Support for Font Formats

Przeglądarki obsługiwane przez format czcioki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:247
Priority:
normal
More links:
File size Rozmiar pliku Details

File size

Rozmiar pliku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:191
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 221 222 223 224 225 … 402

Export as