GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,965) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (4)
1 157 158 159 160 161 402
Prio Original string Translation
if set date is equal or greater then server's date then this condition is matched je艣li ustawiona data jest r贸wna lub wi臋ksza od daty serwera, warunek ten jest spe艂niony Details

if set date is equal or greater then server's date then this condition is matched

je艣li ustawiona data jest r贸wna lub wi臋ksza od daty serwera, warunek ten jest spe艂niony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:207
Priority:
normal
More links:
Sunday Niedziela Details

Sunday

Niedziela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:195
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:112
Priority:
normal
More links:
Saturday Sobota Details

Saturday

Sobota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:194
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:111
Priority:
normal
More links:
Friday Pi膮tek Details

Friday

Pi膮tek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:193
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:110
Priority:
normal
More links:
Thursday Czwartek Details

Thursday

Czwartek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:192
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:109
Priority:
normal
More links:
Wednesday 艢roda Details

Wednesday

艢roda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:191
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:108
Priority:
normal
More links:
Tuesday Wtorek Details

Tuesday

Wtorek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:190
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:107
Priority:
normal
More links:
Monday Poniedzia艂ek Details

Monday

Poniedzia艂ek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:189
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:106
Priority:
normal
More links:
if set day is equal or greater then server's day then this condition is matched je艣li ustawiony dzie艅 jest r贸wny lub wi臋kszy od dnia serwera, warunek ten jest spe艂niony Details

if set day is equal or greater then server's day then this condition is matched

je艣li ustawiony dzie艅 jest r贸wny lub wi臋kszy od dnia serwera, warunek ten jest spe艂niony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:179
Priority:
normal
More links:
This condition applies only to logged in users. Ten warunek dotyczy tylko zalogowanych u偶ytkownik贸w. Details

This condition applies only to logged in users.

Ten warunek dotyczy tylko zalogowanych u偶ytkownik贸w.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:152
Priority:
normal
More links:
Note: Uwaga: Details

Note:

Uwaga:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:152
Priority:
normal
More links:
Controls if the customer's user-role is in the list set above or is not. Kontroluje, czy rola u偶ytkownika klienta znajduje si臋 na li艣cie ustawionej powy偶ej, czy nie. Details

Controls if the customer's user-role is in the list set above or is not.

Kontroluje, czy rola u偶ytkownika klienta znajduje si臋 na li艣cie ustawionej powy偶ej, czy nie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:150
Priority:
normal
More links:
At least one Co najmniej jeden Details

At least one

Co najmniej jeden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:131
Priority:
normal
More links:
If ALL conditions need to be met or JUST ONE in order to trigger the hide/show action. Czy musz膮 by膰 spe艂nione WSZYSTKIE warunki, czy TYLKO JEDEN, aby wywo艂a膰 akcj臋 ukrywania/pokazywania. Details

If ALL conditions need to be met or JUST ONE in order to trigger the hide/show action.

Czy musz膮 by膰 spe艂nione WSZYSTKIE warunki, czy TYLKO JEDEN, aby wywo艂a膰 akcj臋 ukrywania/pokazywania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:127
Priority:
normal
More links:
Conditions Type Typ warunk贸w Details

Conditions Type

Typ warunk贸w
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:126
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 157 158 159 160 161 402

Export as