| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom logo | Niestandardowe logo | Details | |
| Revamp your website's Vertical Header with ease by turning on/off the essential elements you need. Our drag and drop feature lets you rearrange them in a snap. | Z 艂atwo艣ci膮 zmodyfikuj pionowy nag艂贸wek swojej witryny, w艂膮czaj膮c/wy艂膮czaj膮c niezb臋dne elementy. Nasza funkcja przeci膮gania i upuszczania pozwala w mgnieniu oka zmieni膰 ich kolejno艣膰. | Details | |
|
Revamp your website's Vertical Header with ease by turning on/off the essential elements you need. Our drag and drop feature lets you rearrange them in a snap. Z 艂atwo艣ci膮 zmodyfikuj pionowy nag艂贸wek swojej witryny, w艂膮czaj膮c/wy艂膮czaj膮c niezb臋dne elementy. Nasza funkcja przeci膮gania i upuszczania pozwala w mgnieniu oka zmieni膰 ich kolejno艣膰.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to switch from the traditional horizontal header layout to a sleek, modern vertical design. | Opcja ta pozwala prze艂膮czy膰 si臋 z tradycyjnego poziomego uk艂adu nag艂贸wka na elegancki, nowoczesny uk艂ad pionowy. | Details | |
|
This option allows you to switch from the traditional horizontal header layout to a sleek, modern vertical design. Opcja ta pozwala prze艂膮czy膰 si臋 z tradycyjnego poziomego uk艂adu nag艂贸wka na elegancki, nowoczesny uk艂ad pionowy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With the Vertical Header, you can now create a stunning vertical navigation menu that will help your customers browse your website with ease. | Dzi臋ki pionowemu nag艂贸wkowi mo偶esz teraz stworzy膰 wspania艂e pionowe menu nawigacyjne, kt贸re pomo偶e Twoim klientom z 艂atwo艣ci膮 przegl膮da膰 Twoj膮 witryn臋. | Details | |
|
With the Vertical Header, you can now create a stunning vertical navigation menu that will help your customers browse your website with ease. Dzi臋ki pionowemu nag艂贸wkowi mo偶esz teraz stworzy膰 wspania艂e pionowe menu nawigacyjne, kt贸re pomo偶e Twoim klientom z 艂atwo艣ci膮 przegl膮da膰 Twoj膮 witryn臋.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your social media account link for this purpose. | W tym celu wprowad藕 link do swojego konta w mediach spo艂eczno艣ciowych. | Details | |
|
Enter your social media account link for this purpose. W tym celu wprowad藕 link do swojego konta w mediach spo艂eczno艣ciowych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily revamp your header's socials by configuring these elements. Add new ones or remove the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. | Konfiguruj膮c te elementy, mo偶esz z 艂atwo艣ci膮 zmieni膰 wygl膮d serwis贸w spo艂eczno艣ciowych w nag艂贸wku. Dodaj nowe lub usu艅 niepotrzebne, klikaj膮c odpowiednie przyciski w ustawieniach elementu. Nasza funkcja przeci膮gnij i upu艣膰 pozwala szybko zmieni膰 ich kolejno艣膰. | Details | |
|
Easily revamp your header's socials by configuring these elements. Add new ones or remove the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. Konfiguruj膮c te elementy, mo偶esz z 艂atwo艣ci膮 zmieni膰 wygl膮d serwis贸w spo艂eczno艣ciowych w nag艂贸wku. Dodaj nowe lub usu艅 niepotrzebne, klikaj膮c odpowiednie przyciski w ustawieniach elementu. Nasza funkcja przeci膮gnij i upu艣膰 pozwala szybko zmieni膰 ich kolejno艣膰.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the distance value between icons displayed in the current element. | Za pomoc膮 tej opcji mo偶na ustawi膰 warto艣膰 odleg艂o艣ci mi臋dzy ikonami wy艣wietlanymi w bie偶膮cym elemencie. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between icons displayed in the current element. Za pomoc膮 tej opcji mo偶na ustawi膰 warto艣膰 odleg艂o艣ci mi臋dzy ikonami wy艣wietlanymi w bie偶膮cym elemencie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the demos | Podgl膮d wersji demonstracyjnych | Details | |
| Our XStore theme offers users the flexibility to install a pre-built header from any of our %1$s available demos%2$s. Additionally, you can choose from our customers' most popular header designs, or import a custom header that was created using the XStore theme on another website. | Nasz motyw XStore oferuje u偶ytkownikom elastyczno艣膰 w instalowaniu wst臋pnie zbudowanego nag艂贸wka z dowolnego z naszych %1$s dost臋pnych wersji demonstracyjnych%2$s. Dodatkowo mo偶esz wybra膰 jeden z najpopularniejszych projekt贸w nag艂贸wk贸w naszych klient贸w lub zaimportowa膰 niestandardowy nag艂贸wek, kt贸ry zosta艂 utworzony przy u偶yciu motywu XStore na innej stronie internetowej. | Details | |
|
Our XStore theme offers users the flexibility to install a pre-built header from any of our %1$s available demos%2$s. Additionally, you can choose from our customers' most popular header designs, or import a custom header that was created using the XStore theme on another website. Nasz motyw XStore oferuje u偶ytkownikom elastyczno艣膰 w instalowaniu wst臋pnie zbudowanego nag艂贸wka z dowolnego z naszych %1$s dost臋pnych wersji demonstracyjnych%2$s. Dodatkowo mo偶esz wybra膰 jeden z najpopularniejszych projekt贸w nag艂贸wk贸w naszych klient贸w lub zaimportowa膰 niestandardowy nag艂贸wek, kt贸ry zosta艂 utworzony przy u偶yciu motywu XStore na innej stronie internetowej.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the padding for the breadcrumb area on mobile device. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s | Ustawienie wype艂nienia obszaru breadcrumb na urz膮dzeniach mobilnych. Pozostaw to pole puste, aby u偶y膰 warto艣ci domy艣lnych. Mo偶esz r贸wnie偶 skonfigurowa膰 ustawienia okruszk贸w w %1s | Details | |
|
Set the padding for the breadcrumb area on mobile device. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s Ustawienie wype艂nienia obszaru breadcrumb na urz膮dzeniach mobilnych. Pozostaw to pole puste, aby u偶y膰 warto艣ci domy艣lnych. Mo偶esz r贸wnie偶 skonfigurowa膰 ustawienia okruszk贸w w %1s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the padding for the breadcrumb area. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s | Ustaw padding dla obszaru breadcrumb. Pozostaw puste, aby u偶y膰 domy艣lnych warto艣ci. Mo偶esz r贸wnie偶 skonfigurowa膰 ustawienia breadcrumb w %1s | Details | |
|
Set the padding for the breadcrumb area. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s Ustaw padding dla obszaru breadcrumb. Pozostaw puste, aby u偶y膰 domy艣lnych warto艣ci. Mo偶esz r贸wnie偶 skonfigurowa膰 ustawienia breadcrumb w %1s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumbs padding (overlap only) | Wype艂nienie bu艂ki tartej (tylko nak艂adanie) | Details | |
|
Breadcrumbs padding (overlap only) Wype艂nienie bu艂ki tartej (tylko nak艂adanie)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| conditions | warunki | Details | |
| Multiple headers | Wiele nag艂贸wk贸w | Details | |
| If you want to use header with the overlap & transparent effect for certain pages use %s option | Je艣li chcesz u偶y膰 nag艂贸wka z efektem nak艂adania si臋 i przezroczysto艣ci dla niekt贸rych stron, u偶yj opcji %s | Details | |
|
If you want to use header with the overlap & transparent effect for certain pages use %s option Je艣li chcesz u偶y膰 nag艂贸wka z efektem nak艂adania si臋 i przezroczysto艣ci dla niekt贸rych stron, u偶yj opcji %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as