GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,993) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 402
Prio Original string Translation —
Return to shipping methods GÃ¥ tilbake til fraktmetoder Details

Return to shipping methods

GÃ¥ tilbake til fraktmetoder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:875
Priority:
normal
More links:
Return to payments Tilbake til handlekurven Details

Return to payments

Tilbake til handlekurven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:870
Priority:
normal
More links:
Return to shipping GÃ¥ tilbake til frakt Details

Return to shipping

GÃ¥ tilbake til frakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:865
Priority:
normal
More links:
Return to billing GÃ¥ tilbake til fakturering Details

Return to billing

GÃ¥ tilbake til fakturering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:860
Priority:
normal
More links:
Billing Fakturering Details

Billing

Fakturering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:858
Priority:
normal
More links:
Return to shop GÃ¥ tilbake til butikken Details

Return to shop

GÃ¥ tilbake til butikken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:855
Priority:
normal
More links:
Prev Step Button Forrige trinn-knapp Details

Prev Step Button

Forrige trinn-knapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:501
Priority:
normal
More links:
Next Step Button Neste trinn-knapp Details

Next Step Button

Neste trinn-knapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:351
Priority:
normal
More links:
Show Previous Step Vis forrige trinn Details

Show Previous Step

Vis forrige trinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:237
Priority:
normal
More links:
Footer Steps Trinn i bunnteksten Details

Footer Steps

Trinn i bunnteksten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:217
Priority:
normal
More links:
Counter Color Counter Color Details

Counter Color

Counter Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:191
Priority:
normal
More links:
Accordant Steps Samstemte trinn Details

Accordant Steps

Samstemte trinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:93
Priority:
normal
More links:
Checkout Page (Multistep) Kasseside (flerstegs) Details

Checkout Page (Multistep)

Kasseside (flerstegs)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:43
Priority:
normal
More links:
State Tilstand Details

State

Tilstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:1266
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3412
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3481
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:1303
Priority:
normal
More links:
Town / City By / tettsted Details

Town / City

By / tettsted
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 14:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:1261
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3407
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3476
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:1298
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 402

Export as