Translations < 🇳🇴 Norwegian (nb_NO) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

← 1 … 22 23 24 25 26 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Related Posts	Relaterte innlegg	Details
Related Posts Relaterte innlegg Relaterte innlegg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:760 app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:885 app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1123 app/controllers/elementor/general/posts.php:886 app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/related-posts.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Type	Innleggstype	Details
Post Type Innleggstype Innleggstype You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:743 app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:867 app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:979 app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1105 app/controllers/elementor/general/posts.php:868 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select account	Velg konto	Details
Select account Velg konto Velg konto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/classes/elementor.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may use <a href="%s" target="_blank">video instead of featured image</a> for product archive pages.	Du kan bruke <a href="%s" target="_blank">video i stedet for utvalgt bilde</a> på produktarkivsider.	Details
You may use <a href="%s" target="_blank">video instead of featured image</a> for product archive pages. Du kan bruke <a href="%s" target="_blank">video i stedet for utvalgt bilde</a> på produktarkivsider. Du kan bruke <a href="%s" target="_blank">video i stedet for utvalgt bilde</a> på produktarkivsider. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: templates/admin/product-video-box.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You may <a href="%s" target="_blank">change the positions</a> of your video in product gallery on single product page.	Du kan <a href="%s" target="_blank">endre plasseringen</a> av videoen din i produktgalleriet på den enkelte produktsiden.	Details
You may <a href="%s" target="_blank">change the positions</a> of your video in product gallery on single product page. Du kan <a href="%s" target="_blank">endre plasseringen</a> av videoen din i produktgalleriet på den enkelte produktsiden. Du kan <a href="%s" target="_blank">endre plasseringen</a> av videoen din i produktgalleriet på den enkelte produktsiden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: templates/admin/product-video-box.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More video settings:	Flere videoinnstillinger:	Details
More video settings: Flere videoinnstillinger: Flere videoinnstillinger: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: templates/admin/product-video-box.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mimimize	Mimimere	Details
Mimimize Mimimere Mimimere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: templates/admin/product-video-box.php:54 templates/admin/product-video-box.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoplay product gallery video on single product page. Video will be muted.	Automatisk avspilling av produktgallerivideo på enkeltproduktside. Videoen vil være dempet.	Details
Autoplay product gallery video on single product page. Video will be muted. Automatisk avspilling av produktgallerivideo på enkeltproduktside. Videoen vil være dempet. Automatisk avspilling av produktgallerivideo på enkeltproduktside. Videoen vil være dempet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: templates/admin/product-video-box.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy URL	Kopier URL	Details
Copy URL Kopier URL Kopier URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:326 packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove %s from compare	Fjern %s fra sammenligningen	Details
Remove %s from compare Fjern %s fra sammenligningen Fjern %s fra sammenligningen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/xstore-compare/xstore-compare.php:427 packages/xstore-compare/xstore-compare.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit with %s Email Builder	Rediger med %s Email Builder	Details
Edit with %s Email Builder Rediger med %s Email Builder Rediger med %s Email Builder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/email-builder.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From: %s	Fra: %s	Details
From: %s Fra: %s Fra: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/st-woo-swatches/public/partials/class-st-woo-shop.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add more colors	Legg til flere farger	Details
Add more colors Legg til flere farger Legg til flere farger You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product-attributes.php:124 packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product-attributes.php:139 packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product-attributes.php:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Someone Someone recently bought a product	Noen	Details
Someone Noen Noen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Someone recently bought a product Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/sales-booster/sales-booster.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s recently bought a	%s kjøpte nylig en	Details
%s recently bought a %s kjøpte nylig en %s kjøpte nylig en You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 14:23:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/sales-booster/sales-booster.php:421 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 22 23 24 25 26 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇴 Norwegian (nb_NO)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta