| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. | Schakel deze optie in om klanten automatisch door te sturen naar de vergelijkingspagina wanneer ze een product uit hun vergelijker verwijderen. Opmerking: De vergelijkingspagina kan worden ingesteld in de instelling "%1s". | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. Schakel deze optie in om klanten automatisch door te sturen naar de vergelijkingspagina wanneer ze een product uit hun vergelijker verwijderen. Opmerking: De vergelijkingspagina kan worden ingesteld in de instelling "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. | Schakel deze optie in om alleen het pictogram van het element "Vergelijken" te stylen. Tip: Schakel de bovenstaande optie "Tooltips" in waardoor het vergelijkingspictogram er beter en informatiever uitziet. | Details | |
|
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. Schakel deze optie in om alleen het pictogram van het element "Vergelijken" te stylen. Tip: Schakel de bovenstaande optie "Tooltips" in waardoor het vergelijkingspictogram er beter en informatiever uitziet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. | Schakel deze optie in om tooltips aan het element toe te voegen. Tip: tooltips zien er beter uit als de optie "Alleen pictogram" hieronder is ingeschakeld. | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. Schakel deze optie in om tooltips aan het element toe te voegen. Tip: tooltips zien er beter uit als de optie "Alleen pictogram" hieronder is ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use this widget, please, activate %s option. | Activeer de optie %s om deze widget te gebruiken. | Details | |
|
To use this widget, please, activate %s option. Activeer de optie %s om deze widget te gebruiken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product does not have stock quantity set. | Voor dit product is geen voorraadaantal ingesteld. | Details | |
|
This product does not have stock quantity set. Voor dit product is geen voorraadaantal ingesteld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Low stock color | Lage voorraad kleur | Details | |
| Middle stock (sold 50%+) color | Middelste voorraad (50%+ verkocht) kleur | Details | |
|
Middle stock (sold 50%+) color Middelste voorraad (50%+ verkocht) kleur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full stock color | Volledige voorraad kleur | Details | |
| Low stock threshold values | Lage voorraaddrempelwaarden | Details | |
| Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. | Kies de kleuren voor de verschillende productvoorraadniveaus. Opmerking: hier kunt u de "%1s" van uw producten controleren die op uw website zijn geconfigureerd. | Details | |
|
Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. Kies de kleuren voor de verschillende productvoorraadniveaus. Opmerking: hier kunt u de "%1s" van uw producten controleren die op uw website zijn geconfigureerd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Steps colors | Kleuren stappen | Details | |
| Sold: | Verkocht: | Details | |
| "Sold" text | "Verkocht" tekst | Details | |
| Available: | Beschikbaar: | Details | |
| "Available" text | "Beschikbare" tekst | Details | |
Export as