GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,985) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 323 324 325 326 327 … 402
Prio Original string Translation —
Width/Height Proportion Verhouding breedte/hoogte Details

Width/Height Proportion

Verhouding breedte/hoogte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1375
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1558
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2002
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2093
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1563
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:494
Priority:
normal
More links:
Month Color Maand Kleur Details

Month Color

Maand Kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1309
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1350
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1492
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1533
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1936
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1977
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2027
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2068
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1497
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1538
Priority:
normal
More links:
Day Color Dag kleur Details

Day Color

Dag kleur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1298
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1339
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1481
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1522
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1925
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1966
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2016
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2057
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1486
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1527
Priority:
normal
More links:
Month Typography Maand Typografie Details

Month Typography

Maand Typografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1281
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1464
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1908
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1999
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1469
Priority:
normal
More links:
Day Typography Dag typografie Details

Day Typography

Dag typografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1272
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1455
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1899
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1990
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1460
Priority:
normal
More links:
Date Label Datum Label Details

Date Label

Datum Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1261
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1444
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1888
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1979
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1449
Priority:
normal
More links:
Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive). Als je een ‘Ná’-datum instelt, worden alle berichten getoond die sinds de gekozen datum (inclusief) zijn gepubliceerd. Details

Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive).

Als je een ‘Ná’-datum instelt, worden alle berichten getoond die sinds de gekozen datum (inclusief) zijn gepubliceerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:990
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1190
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1353
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1126
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:455
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:582
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:577
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:352
Priority:
normal
More links:
Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive). Als je een 'Voor'-datum instelt, worden alle berichten getoond die tot en met de gekozen datum zijn gepubliceerd. Details

Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive).

Als je een 'Voor'-datum instelt, worden alle berichten getoond die tot en met de gekozen datum zijn gepubliceerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:976
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1339
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1112
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:441
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:568
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:563
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:337
Priority:
normal
More links:
Choose Kies Details

Choose

Kies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:971
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:985
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1102
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1116
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1171
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1185
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1334
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1348
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:436
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:450
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:563
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:577
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:558
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:572
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:331
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:346
Priority:
normal
More links:
Past Year Vorig jaar Details

Past Year

Vorig jaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:953
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1084
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1153
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1316
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1089
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:419
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:546
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:541
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:313
Priority:
normal
More links:
Past Quarter Afgelopen kwartaal Details

Past Quarter

Afgelopen kwartaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:952
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1083
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1152
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1315
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1088
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:418
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:545
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:540
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:312
Priority:
normal
More links:
Past Month Vorige maand Details

Past Month

Vorige maand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:951
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1082
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1314
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1087
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:417
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:544
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:539
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:311
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:48
Priority:
normal
More links:
Past Week Vorige week Details

Past Week

Vorige week
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:950
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1081
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1150
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1313
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:416
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:543
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:538
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:310
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:47
Priority:
normal
More links:
Past Day Afgelopen dag Details

Past Day

Afgelopen dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:949
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1080
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1149
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1312
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1085
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:415
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:542
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:537
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:309
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:46
Priority:
normal
More links:
Sticky-posts ordering is visible on frontend only Sticky-posts bestellen is alleen zichtbaar op frontend Details

Sticky-posts ordering is visible on frontend only

Sticky-posts bestellen is alleen zichtbaar op frontend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:938
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1069
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1138
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1301
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1074
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 402

Export as