GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇱🇹 Lithuanian (lt_LT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (79)
1 … 95 96 97 98 99 … 402
Prio Original string Translation —
Based on real orders Remiantis realiais užsakymais Details

Based on real orders

Remiantis realiais užsakymais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:13
Priority:
normal
More links:
Fake count Netikras skaičius Details

Fake count

Netikras skaičius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:12
Priority:
normal
More links:
Show Sales Type Rodyti pardavimo tipą Details

Show Sales Type

Rodyti pardavimo tipą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:9
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} Tekstas, kuris bus rodomas: %s - {fire} bus pakeistas jaustukais; %s – {bag} bus pakeistas pirkinių krepšelio jaustukais; %s – {count} bus pakeistas apskaičiuotu skaičiumi tarp žemiau nustatytų minimalių ir maksimalių verčių; %s – {timeframe} bus pakeista jūsų nustatyta laiko intervalo reikšme. %s Numatytasis tekstas: {fire} {count} prek. parduota per pastarąjį {timeframe} Details

Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe}

Tekstas, kuris bus rodomas: %s - {fire} bus pakeistas jaustukais; %s – {bag} bus pakeistas pirkinių krepšelio jaustukais; %s – {count} bus pakeistas apskaičiuotu skaičiumi tarp žemiau nustatytų minimalių ir maksimalių verčių; %s – {timeframe} bus pakeista jūsų nustatyta laiko intervalo reikšme. %s Numatytasis tekstas: {fire} {count} prek. parduota per pastarąjį {timeframe}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_product_sales.php:4
Priority:
normal
More links:
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. Rodyti bendrą atskirų produktų pardavimo pranešimą, greitą peržiūrą ir produktų archyvus. Tai gali padėti jūsų parduotuvei greičiau parduoti produktą. Details

Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker.

Rodyti bendrą atskirų produktų pardavimo pranešimą, greitą peržiūrą ir produktų archyvus. Tai gali padėti jūsų parduotuvei greičiau parduoti produktą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:216
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now Tekstas, kuris bus rodomas: %s - {akis} bus pakeistas piktograma; %s – {count} bus pakeistas apskaičiuotu skaičiumi tarp žemiau nustatytų minimalių ir maksimalių verčių; %s Numatytasis tekstas: {eye} {count} žmonių šiuo metu peržiūri šį produktą Details

Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now

Tekstas, kuris bus rodomas: %s - {akis} bus pakeistas piktograma; %s – {count} bus pakeistas apskaičiuotu skaičiumi tarp žemiau nustatytų minimalių ir maksimalių verčių; %s Numatytasis tekstas: {eye} {count} žmonių šiuo metu peržiūri šį produktą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_live_viewing.php:4
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown when timer ends Tekstas, kuris bus rodomas pasibaigus laikmačiui Details

Text that will be shown when timer ends

Tekstas, kuris bus rodomas pasibaigus laikmačiui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:17
Priority:
normal
More links:
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer Tekstas, kuris bus rodomas, kol laikmatis veikia. {fire} bus pakeistas jaustukais, {timer} bus pakeistas atgalinės atskaitos laikmačiu Details

Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer

Tekstas, kuris bus rodomas, kol laikmatis veikia. {fire} bus pakeistas jaustukais, {timer} bus pakeistas atgalinės atskaitos laikmačiu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_countdown.php:11
Priority:
normal
More links:
Ignore coupons while count free shipping. Ignoruokite kuponus ir skaičiuokite nemokamą pristatymą. Details

Ignore coupons while count free shipping.

Ignoruokite kuponus ir skaičiuokite nemokamą pristatymą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:27
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:27
Priority:
normal
More links:
Ignore Coupons Ignoruoti kuponus Details

Ignore Coupons

Ignoruoti kuponus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/cart_checkout_progress_bar.php:26
  • app/models/sales-booster/features/progress_bar.php:26
Priority:
normal
More links:
Locations don't work if product source equals From real orders Vietovės neveikia, jei produkto šaltinis yra iš tikrųjų užsakymų Details

Locations don't work if product source equals From real orders

Vietovės neveikia, jei produkto šaltinis yra iš tikrųjų užsakymų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:72
Priority:
normal
More links:
From real orders Iš tikrų užsakymų Details

From real orders

Iš tikrų užsakymų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:40
Priority:
normal
More links:
Use this option to enable/disable popup elements. Naudokite šią parinktį norėdami įjungti / išjungti iššokančius elementus. Details

Use this option to enable/disable popup elements.

Naudokite šią parinktį norėdami įjungti / išjungti iššokančius elementus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:4
Priority:
normal
More links:
Safe & Secure Checkout Saugi ir patikima patikra Details

Safe & Secure Checkout

Saugi ir patikima patikra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:685
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:291
Priority:
normal
More links:
Quantity Discounts Kiekio nuolaidos Details

Quantity Discounts

Kiekio nuolaidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/top-bar-menu.php:684
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:274
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 95 96 97 98 99 … 402

Export as