GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇱🇹 Lithuanian (lt_LT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,966) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (78)
1 … 35 36 37 38 39 … 402
Prio Original string Translation —
%s Mega Menu %s Mega meniu Details

%s Mega Menu

%s Mega meniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:532
Priority:
normal
More links:
Go to the %sheaders%s and edit using the Elementor Website Builder. Eikite į %sheaders%s ir redaguokite naudodami „Elementor“ svetainių kūrimo priemonę. Details

Go to the %sheaders%s and edit using the Elementor Website Builder.

Eikite į %sheaders%s ir redaguokite naudodami „Elementor“ svetainių kūrimo priemonę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:531
Priority:
normal
More links:
Start by creating a %snew mega menu%s in this section. Pradėkite kurdami %snew mega meniu%s šioje skiltyje. Details

Start by creating a %snew mega menu%s in this section.

Pradėkite kurdami %snew mega meniu%s šioje skiltyje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:530
Priority:
normal
More links:
Select your pre-made slides created in the %s Slides section. Pasirinkite iš anksto sukurtas skaidres, sukurtas skiltyje %s skaidrės. Details

Select your pre-made slides created in the %s Slides section.

Pasirinkite iš anksto sukurtas skaidres, sukurtas skiltyje %s skaidrės.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:525
Priority:
normal
More links:
Choose the "%s" widget. Pasirinkite valdiklį „%s“. Details

Choose the "%s" widget.

Pasirinkite valdiklį „%s“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:524
  • app/controllers/post-types.php:532
Priority:
normal
More links:
Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder. Eikite į %spages%s ir redaguokite naudodami „Elementor“ svetainių kūrimo priemonę. Details

Go to the %spages%s and edit using the Elementor Website Builder.

Eikite į %spages%s ir redaguokite naudodami „Elementor“ svetainių kūrimo priemonę.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:523
Priority:
normal
More links:
Start by creating a %snew slide%s in this section. Pradėkite kurdami %snaują skaidrę%s šioje skiltyje. Details

Start by creating a %snew slide%s in this section.

Pradėkite kurdami %snaują skaidrę%s šioje skiltyje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:522
Priority:
normal
More links:
Mega menu %s Mega meniu %s Details

Mega menu %s

Mega meniu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:417
Priority:
normal
More links:
Slide %s Skaidrė %s Details

Slide %s

Skaidrė %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:412
Priority:
normal
More links:
%s placeholder %s rezervuota vieta Details

%s placeholder

%s rezervuota vieta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:360
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative. Įjunkite šią parinktį, jei norite, kad elemento piktograma „Pageidų sąrašas“ būtų tik stiliaus. Patarimas: įgalinkite aukščiau esančią parinktį „Patarimai“, todėl pageidavimų sąrašo piktograma atrodys geriau ir informatyvesnė. Details

Enable this option to make the "Wishlist" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the wishlist icon look better and more informative.

Įjunkite šią parinktį, jei norite, kad elemento piktograma „Pageidų sąrašas“ būtų tik stiliaus. Patarimas: įgalinkite aukščiau esančią parinktį „Patarimai“, todėl pageidavimų sąrašo piktograma atrodys geriau ir informatyvesnė.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:177
Priority:
normal
More links:
Please, set at least one product tab in widget setting Valdiklio nustatymuose nustatykite bent vieną produkto skirtuką Details

Please, set at least one product tab in widget setting

Valdiklio nustatymuose nustatykite bent vieną produkto skirtuką
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:642
Priority:
normal
More links:
Tab content Skirtuko turinys Details

Tab content

Skirtuko turinys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:585
Priority:
normal
More links:
Custom tab Pasirinktinis skirtukas Details

Custom tab

Pasirinktinis skirtukas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:349
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:350
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:778
Priority:
normal
More links:
Tab name Skirtuko pavadinimas Details

Tab name

Skirtuko pavadinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:321
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 402

Export as