GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇱🇹 Lithuanian (lt_LT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,978) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (79)
1 … 21 22 23 24 25 … 402
Prio Original string Translation —
Note: The %s is available when creating a Search Results template. It will not work on non-posts archive pages like Home, About Us, Contact us etc. Pastaba: %s pasiekiamas kuriant paieškos rezultatų šabloną. Tai neveiks ne įrašų archyvo puslapiuose, pvz., Pagrindinis puslapis, Apie mus, Susisiekite su mumis ir kt. Details

Note: The %s is available when creating a Search Results template. It will not work on non-posts archive pages like Home, About Us, Contact us etc.

Pastaba: %s pasiekiamas kuriant paieškos rezultatų šabloną. Tai neveiks ne įrašų archyvo puslapiuose, pvz., Pagrindinis puslapis, Apie mus, Susisiekite su mumis ir kt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:895
Priority:
normal
More links:
Search Query Paieškos užklausa Details

Search Query

Paieškos užklausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:888
Priority:
normal
More links:
projects projektus Details

projects

projektus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3578
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:4072
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3593
Priority:
normal
More links:
posts pranešimų Details

posts

pranešimų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3578
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:4072
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3593
Priority:
normal
More links:
No %s were found matching your selection. Jūsų pasirinkimą atitinkančių %s nerasta. Details

No %s were found matching your selection.

Jūsų pasirinkimą atitinkančių %s nerasta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3578
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:4072
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3593
Priority:
normal
More links:
Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for posts with %s data source type as it will limit your posts on archive pages. Pastaba: nerekomenduojame išjungti visų pranešimų, kurių duomenų šaltinio tipas yra %s, naršymo, nes tai apribos jūsų įrašus archyvo puslapiuose. Details

Note: We don't recommend you to deactivate all navigations for posts with %s data source type as it will limit your posts on archive pages.

Pastaba: nerekomenduojame išjungti visų pranešimų, kurių duomenų šaltinio tipas yra %s, naršymo, nes tai apribos jūsų įrašus archyvo puslapiuose.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:403
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:502
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:405
Priority:
normal
More links:
Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed. Pasirinkite taksonomijos tipą, pagal kurį turėtų būti rodomi susiję įrašai. Details

Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed.

Pasirinkite taksonomijos tipą, pagal kurį turėtų būti rodomi susiję įrašai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:782
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:913
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1145
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:918
Priority:
normal
More links:
Related Posts Query Susijusių pranešimų užklausa Details

Related Posts Query

Susijusių pranešimų užklausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:781
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:912
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1144
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:917
Priority:
normal
More links:
Note: The %s Query is available when creating a Single Post template Pastaba: %s užklausa pasiekiama kuriant vieno įrašo šabloną Details

Note: The %s Query is available when creating a Single Post template

Pastaba: %s užklausa pasiekiama kuriant vieno įrašo šabloną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:769
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:893
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1132
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:898
Priority:
normal
More links:
Note: The %s is available when creating a Post Archive template. It will not work on non-posts archive pages like Home, About Us, Contact us etc. Pastaba: %s galima naudoti kuriant pranešimų archyvo šabloną. Tai neveiks ne įrašų archyvo puslapiuose, pvz., Pagrindinis puslapis, Apie mus, Susisiekite su mumis ir kt. Details

Note: The %s is available when creating a Post Archive template. It will not work on non-posts archive pages like Home, About Us, Contact us etc.

Pastaba: %s galima naudoti kuriant pranešimų archyvo šabloną. Tai neveiks ne įrašų archyvo puslapiuose, pvz., Pagrindinis puslapis, Apie mus, Susisiekite su mumis ir kt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:768
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:890
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1131
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:892
Priority:
normal
More links:
Related Posts Susiję įrašai Details

Related Posts

Susiję įrašai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:760
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:885
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1123
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:886
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/related-posts.php:34
Priority:
normal
More links:
Post Type Pranešimo tipas Details

Post Type

Pranešimo tipas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:743
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:867
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:979
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1105
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:868
Priority:
normal
More links:
Select account Pasirinkite paskyrą Details

Select account

Pasirinkite paskyrą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:193
Priority:
normal
More links:
You may use <a href="%s" target="_blank">video instead of featured image</a> for product archive pages. Produktų archyvo puslapiuose galite naudoti <a href="%s" target="_blank">vaizdo įrašą, o ne pagrindinį vaizdą</a> . Details

You may use <a href="%s" target="_blank">video instead of featured image</a> for product archive pages.

Produktų archyvo puslapiuose galite naudoti <a href="%s" target="_blank">vaizdo įrašą, o ne pagrindinį vaizdą</a> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:77
Priority:
normal
More links:
You may <a href="%s" target="_blank">change the positions</a> of your video in product gallery on single product page. Galite <a href="%s" target="_blank">pakeisti savo vaizdo įrašo pozicijas</a> produkto galerijoje vieno produkto puslapyje. Details

You may <a href="%s" target="_blank">change the positions</a> of your video in product gallery on single product page.

Galite <a href="%s" target="_blank">pakeisti savo vaizdo įrašo pozicijas</a> produkto galerijoje vieno produkto puslapyje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-14 07:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/product-video-box.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 402

Export as