GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,954) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 38 39 40 41 42 … 402
Prio Original string Translation —
Hover Color ν˜Έλ²„ 색 Details

Hover Color

ν˜Έλ²„ 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:113
Priority:
normal
More links:
Active Border Color ν™œμ„± ν…Œλ‘λ¦¬ 색상 Details

Active Border Color

ν™œμ„± ν…Œλ‘λ¦¬ 색상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:768
Priority:
normal
More links:
Space between 간격 Details

Space between

간격
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:686
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:153
Priority:
normal
More links:
Slide Opacity μŠ¬λΌμ΄λ“œ 뢈투λͺ…도 Details

Slide Opacity

μŠ¬λΌμ΄λ“œ 뢈투λͺ…도
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:623
Priority:
normal
More links:
Thumbnails Slider 썸넀일 μŠ¬λΌμ΄λ” Details

Thumbnails Slider

썸넀일 μŠ¬λΌμ΄λ”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:456
Priority:
normal
More links:
Axis μΆ• Details

Axis

μΆ•
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:210
Priority:
normal
More links:
Sale Flash 세일 ν”Œλž˜μ‹œ Details

Sale Flash

세일 ν”Œλž˜μ‹œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:184
Priority:
normal
More links:
With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages on mobile device. will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins. 이 μ˜΅μ…˜μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ λͺ¨λ°”일 μž₯μΉ˜μ—μ„œ κ°œλ³„ μ œν’ˆ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” 가러리 μœ ν˜•μ„ 선택할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ°”일 μž₯치λ₯Ό μ‹λ³„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ›Œλ“œν”„λ ˆμŠ€ ν•¨μˆ˜ "%1s"을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ "wp_is_mobile()" ν•¨μˆ˜λŠ” μΊμ‹œ ν”ŒλŸ¬κ·ΈμΈκ³Ό μΆ©λŒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Details

With this option, you can choose the type of gallery displayed on your individual product pages on mobile device. will use the WordPress function "%1s" to identify mobile devices. However, the "wp_is_mobile()" function may conflict with cache plugins.

이 μ˜΅μ…˜μ„ μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ λͺ¨λ°”일 μž₯μΉ˜μ—μ„œ κ°œλ³„ μ œν’ˆ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” 가러리 μœ ν˜•μ„ 선택할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ°”일 μž₯치λ₯Ό μ‹λ³„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ›Œλ“œν”„λ ˆμŠ€ ν•¨μˆ˜ "%1s"을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ "wp_is_mobile()" ν•¨μˆ˜λŠ” μΊμ‹œ ν”ŒλŸ¬κ·ΈμΈκ³Ό μΆ©λŒν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:147
Priority:
normal
More links:
Type on mobile λͺ¨λ°”μΌμ—μ„œ μž…λ ₯ Details

Type on mobile

λͺ¨λ°”μΌμ—μ„œ μž…λ ₯
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:146
Priority:
normal
More links:
Double image 이쀑 이미지 Details

Double image

이쀑 이미지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:156
Priority:
normal
More links:
One image 이미지 ν•˜λ‚˜ Details

One image

이미지 ν•˜λ‚˜
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:135
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:155
Priority:
normal
More links:
Thumbnails left μ™Όμͺ½ 썸넀일 Details

Thumbnails left

μ™Όμͺ½ 썸넀일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:134
Priority:
normal
More links:
Thumbnails bottom inside λ‚΄λΆ€ 썸넀일 ν•˜λ‹¨ Details

Thumbnails bottom inside

λ‚΄λΆ€ 썸넀일 ν•˜λ‹¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:153
Priority:
normal
More links:
Thumbnails bottom 썸넀일 ν•˜λ‹¨ Details

Thumbnails bottom

썸넀일 ν•˜λ‹¨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:152
Priority:
normal
More links:
Product Images μƒν’ˆ 이미지 Details

Product Images

μƒν’ˆ 이미지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 402

Export as