GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,941) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 243 244 245 246 247 … 402
Prio Original string Translation —
This option will apply on specific element separator 이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • μš”μ†Œ ꡬ뢄 κΈ°ν˜Έμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€ Details

This option will apply on specific element separator

이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • μš”μ†Œ ꡬ뢄 κΈ°ν˜Έμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:376
Priority:
normal
More links:
This option will apply on specific hover/active element. 이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • λ§ˆμš°μŠ€μ˜€λ²„/ν™œμ„± μš”μ†Œμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€. Details

This option will apply on specific hover/active element.

이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • λ§ˆμš°μŠ€μ˜€λ²„/ν™œμ„± μš”μ†Œμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:375
Priority:
normal
More links:
This option will apply on specific hover element. 이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • λ§ˆμš°μŠ€μ˜€λ²„ μš”μ†Œμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€. Details

This option will apply on specific hover element.

이 μ˜΅μ…˜μ€ νŠΉμ • λ§ˆμš°μŠ€μ˜€λ²„ μš”μ†Œμ— μ μš©λ©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:374
Priority:
normal
More links:
Enable when you want to make your dropdown block full-width λ“œλ‘­λ‹€μš΄ 블둝을 전체 λ„ˆλΉ„λ‘œ λ§Œλ“€λ €λŠ” 경우 ν™œμ„±ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€ Details

Enable when you want to make your dropdown block full-width

λ“œλ‘­λ‹€μš΄ 블둝을 전체 λ„ˆλΉ„λ‘œ λ§Œλ“€λ €λŠ” 경우 ν™œμ„±ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:370
Priority:
normal
More links:
Enable when your menu is working only for one page by anchors 메뉴가 μ•΅μ»€λ‘œ ν•œ νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œλ§Œ μž‘λ™ν•˜λŠ” 경우 ν™œμ„±ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€ Details

Enable when your menu is working only for one page by anchors

메뉴가 μ•΅μ»€λ‘œ ν•œ νŽ˜μ΄μ§€μ—μ„œλ§Œ μž‘λ™ν•˜λŠ” 경우 ν™œμ„±ν™”ν•©λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:369
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:397
Priority:
normal
More links:
Border color (hover, active) ν…Œλ‘λ¦¬ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±) Details

Border color (hover, active)

ν…Œλ‘λ¦¬ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:362
Priority:
normal
More links:
Remove spacing on sides 츑면의 간격 제거 Details

Remove spacing on sides

츑면의 간격 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:361
Priority:
normal
More links:
Computed box for the menu item 메뉴 ν•­λͺ©μ˜ κ³„μ‚°λœ μƒμž Details

Computed box for the menu item

메뉴 ν•­λͺ©μ˜ κ³„μ‚°λœ μƒμž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:360
Priority:
normal
More links:
Background color (hover, active) 배경색(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±) Details

Background color (hover, active)

배경색(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:359
Priority:
normal
More links:
Arrow color (hover, active) ν™”μ‚΄ν‘œ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±) Details

Arrow color (hover, active)

ν™”μ‚΄ν‘œ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:358
Priority:
normal
More links:
Separator color ꡬ뢄선 색상 Details

Separator color

ꡬ뢄선 색상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:357
Priority:
normal
More links:
Line color (hover, active) μ„  색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±) Details

Line color (hover, active)

μ„  색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:356
Priority:
normal
More links:
Text color (hover, active) ν…μŠ€νŠΈ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±) Details

Text color (hover, active)

ν…μŠ€νŠΈ 색상(ν˜Έλ²„, ν™œμ„±)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:355
Priority:
normal
More links:
Add arrows for 1-level menu items with dropdowns λ“œλ‘­λ‹€μš΄μ΄ μžˆλŠ” 1단계 메뉴 ν•­λͺ©μ— ν™”μ‚΄ν‘œ μΆ”κ°€ν•˜κΈ° Details

Add arrows for 1-level menu items with dropdowns

λ“œλ‘­λ‹€μš΄μ΄ μžˆλŠ” 1단계 메뉴 ν•­λͺ©μ— ν™”μ‚΄ν‘œ μΆ”κ°€ν•˜κΈ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:371
Priority:
normal
More links:
Mega menu dropdown full-width λ©”κ°€ 메뉴 λ“œλ‘­λ‹€μš΄ 전체 λ„ˆλΉ„ Details

Mega menu dropdown full-width

λ©”κ°€ 메뉴 λ“œλ‘­λ‹€μš΄ 전체 λ„ˆλΉ„
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:352
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 243 244 245 246 247 … 402

Export as