GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡°πŸ‡· Korean (ko_KR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,941) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 10 11 12 13 14 … 402
Prio Original string Translation —
Total searches 총 검색 횟수 Details

Total searches

총 검색 횟수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:186
Priority:
normal
More links:
There are no results yet 아직 κ²°κ³Όκ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ Details

There are no results yet

아직 κ²°κ³Όκ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:164
Priority:
normal
More links:
The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions. κ²°κ³Όκ°€ ν¬ν•¨λœ ꡬ문 λͺ©λ‘μ€ μžλ™ μ œμ•ˆμ΄ ν¬ν•¨λœ λ“œλ‘­λ‹€μš΄ λ©”λ‰΄λ‘œ μ‚¬μš©μžμ—κ²Œ ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€. Details

The list of phrases with results is shown to users as a dropdown menu with auto-suggestions.

κ²°κ³Όκ°€ ν¬ν•¨λœ ꡬ문 λͺ©λ‘μ€ μžλ™ μ œμ•ˆμ΄ ν¬ν•¨λœ λ“œλ‘­λ‹€μš΄ λ©”λ‰΄λ‘œ μ‚¬μš©μžμ—κ²Œ ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:118
Priority:
normal
More links:
Export CSV CSV 내보내기 Details

Export CSV

CSV 내보내기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:107
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:169
Priority:
normal
More links:
show top 100 phrases μƒμœ„ 100개 문ꡬ ν‘œμ‹œ Details

show top 100 phrases

μƒμœ„ 100개 문ꡬ ν‘œμ‹œ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:98
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:154
Priority:
normal
More links:
Repetitions 반볡 Details

Repetitions

반볡
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:76
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Phrase ꡬ Details

Phrase

ꡬ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:75
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:128
Priority:
normal
More links:
Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information ν˜„μž¬ 이 ν…Œμ΄λΈ”μ€ λΉ„μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 정보λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜λŠ” 데 μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 걸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ Details

Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information

ν˜„μž¬ 이 ν…Œμ΄λΈ”μ€ λΉ„μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 정보λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜λŠ” 데 μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 걸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:67
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.
  • Plural:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.

Plural:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:65
Priority:
normal
More links:
Here is a list of search with no results found. λ‹€μŒμ€ 검색 κ²°κ³Όκ°€ μ—†λŠ” 검색 λͺ©λ‘μž…λ‹ˆλ‹€. Details

Here is a list of search with no results found.

λ‹€μŒμ€ 검색 κ²°κ³Όκ°€ μ—†λŠ” 검색 λͺ©λ‘μž…λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information. ν˜„μž¬ 검색 데이터가 λΉ„μ–΄ μžˆμœΌλ―€λ‘œ 정보λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜λŠ” 데 μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 걸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Details

Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information.

ν˜„μž¬ 검색 데이터가 λΉ„μ–΄ μžˆμœΌλ―€λ‘œ 정보λ₯Ό μˆ˜μ§‘ν•˜λŠ” 데 μ‹œκ°„μ΄ μ’€ 걸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:58
Priority:
normal
More links:
Not found 찾을 수 μ—†μŒ Details

Not found

찾을 수 μ—†μŒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:24
Priority:
normal
More links:
Found μ°Ύλ‹€ Details

Found

μ°Ύλ‹€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:17
Priority:
normal
More links:
Search stats. 검색 톡계. Details

Search stats.

검색 톡계.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
Data was successfully reset! 데이터가 μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μ΄ˆκΈ°ν™”λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! Details

Data was successfully reset!

데이터가 μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μ΄ˆκΈ°ν™”λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 12:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 402

Export as