GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 398 399 400 401 402
Prio Original string Translation —
Button ボタン Details

Button

ボタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1375
  • app/classes/elementor.php:1889
  • app/classes/elementor.php:2792
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:151
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:282
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:405
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:717
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:778
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:321
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:497
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:207
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:858
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:434
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1136
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:830
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1872
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:918
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:1090
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:327
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:451
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:564
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2243
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:685
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2426
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:763
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2870
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:923
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2808
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:686
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2431
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1446
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:2012
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:372
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:846
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2200
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1859
  • app/controllers/elementor/general/search.php:850
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:2359
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1498
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:412
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:129
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:607
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:392
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1064
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:652
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2288
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:403
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:490
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:241
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:1003
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:287
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:328
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:478
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1085
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:299
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:288
  • app/controllers/vc.php:463
  • app/controllers/vc.php:1166
  • app/controllers/vc.php:1232
  • app/controllers/vc.php:1298
  • app/controllers/vc/banner.php:277
  • app/controllers/vc/banner.php:278
  • app/controllers/vc/banner.php:285
  • app/controllers/vc/banner.php:291
  • app/controllers/vc/banner.php:297
  • app/controllers/vc/banner.php:304
  • app/controllers/vc/banner.php:312
  • app/controllers/vc/banner.php:319
  • app/controllers/vc/banner.php:326
  • app/controllers/vc/banner.php:334
  • app/controllers/vc/banner.php:348
  • app/controllers/vc/icon-box.php:614
  • app/controllers/vc/icon-box.php:615
  • app/controllers/vc/icon-box.php:622
  • app/controllers/vc/icon-box.php:628
  • app/controllers/vc/icon-box.php:633
  • app/controllers/vc/icon-box.php:647
  • app/controllers/vc/icon-box.php:659
  • app/controllers/vc/slider-item.php:470
  • app/controllers/vc/slider-item.php:471
  • app/controllers/vc/slider-item.php:478
  • app/controllers/vc/slider-item.php:485
  • app/controllers/vc/slider-item.php:491
  • app/controllers/vc/slider-item.php:498
  • app/controllers/vc/slider-item.php:505
  • app/controllers/vc/slider-item.php:512
  • app/controllers/vc/slider-item.php:519
  • app/controllers/vc/slider-item.php:525
  • app/controllers/vc/slider-item.php:531
  • app/controllers/vc/slider-item.php:538
  • app/controllers/vc/slider-item.php:547
  • app/controllers/vc/slider-item.php:555
  • app/controllers/vc/slider-item.php:575
  • app/controllers/vc/slider-item.php:582
  • app/controllers/vc/slider-item.php:589
  • app/controllers/vc/slider-item.php:596
  • app/controllers/vc/slider-item.php:602
  • app/controllers/vc/slider-item.php:609
  • app/controllers/vc/slider-item.php:617
  • app/controllers/vc/slider-item.php:624
  • app/controllers/vc/slider-item.php:630
  • app/controllers/vc/slider-item.php:637
  • app/controllers/vc/slider-item.php:646
  • app/models/customizer/builder/elements.php:135
  • app/models/customizer/builder/elements.php:287
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2551
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2770
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/button.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/button.php:58
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/mobile_menu.php:350
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/button.php:14
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/button.php:58
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:11
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:23
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:40
Priority:
normal
More links:
Quantity 数量 Details

Quantity

数量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:137
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:146
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:558
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:770
  • app/controllers/elementor/general/category.php:156
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:286
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2657
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2952
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1427
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1587
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:667
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:765
  • app/controllers/vc/brands.php:34
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:336
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:638
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:499
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:492
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:493
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:948
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1831
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:145
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:302
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:67
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:107
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/pre-style-1.php:10
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/style-1.php:9
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:42
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:27
Priority:
normal
More links:
Please note that switching on this option will disable some of the design controls. このオプションをオンにすると、デザイン・コントロールの一部が無効になることにご注意ください。 Details

Please note that switching on this option will disable some of the design controls.

このオプションをオンにすると、デザイン・コントロールの一部が無効になることにご注意ください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:130
Priority:
normal
More links:
Show Quantity 数量を表示 Details

Show Quantity

数量を表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:128
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:758
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:889
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:886
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:492
Priority:
normal
More links:
Product 商品 Details

Product

商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:115
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:241
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:328
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:138
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:537
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1254
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:680
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1444
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:665
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1114
  • app/controllers/elementor/general/search.php:456
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1670
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2492
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2942
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1262
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1577
  • app/controllers/vc/special-offer.php:47
  • app/controllers/vc/the-look.php:60
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:301
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:68
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/pre-style-1.php:9
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/order-items/style-1.php:8
  • packages/xstore-waitlist/admin/init.php:69
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:26
  • packages/xstore-wishlist/admin/init.php:68
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:26
Priority:
normal
More links:
General 一般 Details

General

一般
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1474
  • app/classes/elementor.php:2035
  • app/classes/elementor.php:2180
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:108
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:475
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:105
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:139
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:940
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:117
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:108
  • app/controllers/elementor/general/blockquote.php:467
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:97
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:96
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:96
  • app/controllers/elementor/general/brands-list.php:96
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:98
  • app/controllers/elementor/general/carousel.php:97
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:122
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:124
  • app/controllers/elementor/general/category.php:98
  • app/controllers/elementor/general/category.php:287
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:110
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:211
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:110
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:121
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:121
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:121
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:493
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:122
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:514
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:121
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:455
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:168
  • app/controllers/elementor/general/facebook-embed.php:167
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:98
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:94
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:419
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:119
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:543
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:108
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:492
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:131
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:159
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:560
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:112
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:860
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:120
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:263
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:121
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:305
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:120
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:390
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:119
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:97
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:118
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:184
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:98
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:120
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:273
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:159
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:471
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:96
  • app/controllers/elementor/general/menu.php:123
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:153
  • app/controllers/elementor/general/portfolio-recent.php:94
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:94
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:241
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:199
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1132
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:206
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1234
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:239
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1364
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:201
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1137
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:520
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:275
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:115
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:132
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:439
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:190
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1392
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:196
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1063
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:110
  • app/controllers/elementor/general/products.php:129
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:120
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:177
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:97
  • app/controllers/elementor/general/search.php:121
  • app/controllers/elementor/general/search.php:610
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1092
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:163
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:98
  • app/controllers/elementor/general/static-block.php:95
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:121
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:118
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:461
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:108
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:562
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:122
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:450
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:106
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:118
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:297
  • app/controllers/elementor/general/title.php:94
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:119
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:122
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:481
  • app/controllers/elementor/general/twitter.php:94
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:134
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:509
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:129
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:535
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:87
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-sticky-navigation.php:88
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:72
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:137
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:145
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:130
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:707
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:130
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:229
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:135
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-sorting.php:130
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/result-count.php:129
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:126
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:304
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:123
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:459
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1084
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:125
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:269
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1126
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:261
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:143
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:123
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:124
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/additional-custom-block.php:97
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:99
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:123
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:121
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:97
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:130
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:332
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:666
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-meta.php:61
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:332
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:332
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:124
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/reviews.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:375
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/tabs.php:122
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:99
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:99
  • app/controllers/top-bar-menu.php:166
Priority:
normal
More links:
Add To Cart カートに追加 Details

Add To Cart

カートに追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/add-to-cart.php:36
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:782
Priority:
normal
More links:
Portfolio ポートフォリオ Details

Portfolio

ポートフォリオ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/portfolio.php:34
  • app/controllers/top-bar-menu.php:299
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:581
Priority:
normal
More links:
Posts 投稿 Details

Posts

投稿
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:107
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3459
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4492
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4954
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5134
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:55
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4518
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:579
Priority:
normal
More links:
Pages ページ Details

Pages

ページ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:580
Priority:
normal
More links:
Products 商品 Details

Products

商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:418
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:884
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:1608
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:138
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:374
  • app/controllers/elementor/general/products.php:37
  • app/controllers/elementor/general/products.php:485
  • app/controllers/shortcodes/category.php:131
  • app/controllers/vc/categories.php:109
  • app/controllers/vc/products.php:476
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:578
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:14
  • app/models/widgets/products.php:27
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:33
Priority:
normal
More links:
XStore Icons XStoreアイコン Details

XStore Icons

XStoreアイコン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor.php:1211
  • app/controllers/vc.php:51
Priority:
normal
More links:
No items were found matching your selection. 選択した項目に一致するアイテムが見つかりませんでした。 Details

No items were found matching your selection.

選択した項目に一致するアイテムが見つかりませんでした。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor.php:1044
Priority:
normal
More links:
variation バリエーション Details

variation

バリエーション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor.php:899
Priority:
normal
More links:
Your Elementor version is too old, Please update your Elementor plugin to at least %s Version Elementorのバージョンが古すぎます。Elementorプラグインを少なくとも%sバージョンに更新してください Details

Your Elementor version is too old, Please update your Elementor plugin to at least %s Version

Elementorのバージョンが古すぎます。Elementorプラグインを少なくとも%sバージョンに更新してください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor.php:786
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 398 399 400 401 402

Export as