GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,016) Translated (5,892) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (16)
1 395 396 397 398 399 402
Prio Original string Translation
Color Details

Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1148
  • app/classes/elementor.php:1601
  • app/classes/elementor.php:1703
  • app/classes/elementor.php:1806
  • app/classes/elementor.php:3808
  • app/classes/elementor.php:3850
  • app/classes/elementor.php:3952
  • app/classes/elementor.php:3977
  • app/classes/elementor.php:4635
  • app/classes/elementor.php:4666
  • app/classes/elementor.php:4703
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:316
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:412
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:749
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:822
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:924
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:1384
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:1415
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1362
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1409
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:1562
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:281
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:300
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:455
  • app/controllers/elementor/general/circle-progress-bar.php:506
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:785
  • app/controllers/elementor/general/contact-form-7.php:901
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:550
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:749
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:780
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:817
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:750
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:769
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:812
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:833
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:771
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:790
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:828
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:869
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:888
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:712
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:731
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:769
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:342
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:419
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:600
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:670
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:637
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:601
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:627
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:630
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:676
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:842
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:862
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:809
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:856
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:952
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1057
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1105
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1315
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1470
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1518
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1181
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1212
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1495
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1648
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1710
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1773
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1832
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:585
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:711
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:795
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:884
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:707
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:882
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:969
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:1056
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:492
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:521
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:553
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:779
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:840
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:382
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:335
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:331
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:363
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:531
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:551
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:604
  • app/controllers/elementor/general/menu-list.php:624
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:1014
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:1045
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1467
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1509
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1586
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1628
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1718
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1878
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1920
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2017
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2059
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2134
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2153
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2209
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2440
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1650
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1692
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1769
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1811
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1901
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2061
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2103
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2200
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2242
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2317
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2336
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2392
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2623
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3059
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1432
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1476
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2094
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2136
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2213
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2255
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2345
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2505
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2547
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2644
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2686
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2761
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2780
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2836
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3067
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3503
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2185
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2227
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2304
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2346
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2443
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2485
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2582
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2624
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2699
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2718
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2774
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3005
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3171
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3343
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3722
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1655
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1697
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1774
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1816
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1906
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2066
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2108
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2205
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2247
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2322
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2341
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2397
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2628
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3064
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:650
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:711
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:879
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1043
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1117
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1206
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1327
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:1632
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1402
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1422
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1486
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1505
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1751
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1770
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1895
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1956
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1975
  • app/controllers/elementor/general/product-filters.php:592
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1593
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1613
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1677
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1696
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1939
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1958
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2083
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2144
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2163
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2499
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2868
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1261
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1281
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1345
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1364
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1598
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1617
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1742
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1803
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1822
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2188
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2535
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:433
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:531
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:574
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:711
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:730
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:959
  • app/controllers/elementor/general/products.php:602
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:348
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:139
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:660
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:757
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:791
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:335
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1166
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1268
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1302
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1418
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1569
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1588
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1696
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1737
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1828
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:1861
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:2337
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:854
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:531
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:693
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1071
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1118
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1168
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:149
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:367
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:494
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:230
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:550
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:636
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:655
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:689
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:708
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:727
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:791
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:810
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:874
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:893
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:997
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:1016
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:651
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:737
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:756
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:790
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:809
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:828
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:892
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:911
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:975
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:994
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1098
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1117
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1218
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:737
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:784
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:880
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:985
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1033
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1243
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1442
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:327
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:753
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1091
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1222
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1256
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:1051
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:1082
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:588
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:609
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:656
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:676
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:722
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:742
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:829
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:849
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:301
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:337
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:355
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:404
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:450
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:486
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:504
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:596
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:621
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:652
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:697
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:872
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:891
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1207
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1226
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1281
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:341
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:382
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:414
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:461
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:569
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:600
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:631
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:185
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/result-count.php:182
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:236
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:315
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:360
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:401
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:420
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:437
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:468
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:622
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:642
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:662
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:700
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:340
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1982
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:379
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:299
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:471
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:160
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:180
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1281
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1910
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2223
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:356
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:309
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:625
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:512
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:247
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:382
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:247
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:294
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:323
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:351
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:607
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:176
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:195
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:255
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:410
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:410
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:407
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:347
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:416
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:465
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:475
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:533
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:561
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:705
  • app/controllers/vc.php:634
  • app/controllers/vc.php:837
  • app/controllers/vc.php:969
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:79
  • app/controllers/vc/slider-item.php:88
  • app/controllers/vc/slider-item.php:188
  • app/controllers/vc/title.php:84
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:196
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:466
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_price.php:91
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:221
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product.php:123
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/init.php:83
Priority:
normal
More links:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. このテキストを変更するには編集ボタンをクリックしてください。 Details

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

このテキストを変更するには編集ボタンをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:299
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:479
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:448
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:598
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:928
Priority:
normal
More links:
Text Styled テキストスタイル Details

Text Styled

テキストスタイル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:273
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:620
Priority:
normal
More links:
Choose File ファイルを選択 Details

Choose File

ファイルを選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:262
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:338
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:352
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:310
Priority:
normal
More links:
Image 画像 Details

Image

画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2636
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:239
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:674
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:358
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:381
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:1092
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:1376
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:186
  • app/controllers/elementor/general/fancy-button.php:246
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:153
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:523
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:589
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:887
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1579
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:357
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:382
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:135
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:160
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:199
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:302
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:329
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1164
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1347
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1791
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1882
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1352
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1542
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1733
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:1401
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:254
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:759
  • app/controllers/elementor/general/search.php:568
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:391
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:413
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:282
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:237
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:858
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:815
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:346
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:168
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:211
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1043
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:364
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:142
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:489
  • app/controllers/vc/banner.php:208
  • app/controllers/vc/banner.php:209
  • app/controllers/vc/banner.php:216
  • app/controllers/vc/banner.php:223
  • app/controllers/vc/banner.php:231
  • app/controllers/vc/banner.php:237
  • app/controllers/vc/banner.php:250
  • app/controllers/vc/banner.php:263
  • app/controllers/vc/banner.php:273
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:277
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:286
  • app/controllers/vc/icon-box.php:303
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:308
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:317
  • app/controllers/vc/menu-list.php:316
  • app/controllers/vc/menu-list.php:325
  • app/controllers/vc/slider-item.php:385
  • app/controllers/vc/special-offer.php:63
  • app/controllers/vc/team-member.php:80
  • app/controllers/vc/the-look.php:236
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:334
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:611
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/quick_view.php:508
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_size_guide.php:463
  • app/models/sales-booster/features/fake_sale_popup.php:6
  • app/models/widgets/about-author.php:91
  • app/models/widgets/brands.php:42
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product.php:137
  • packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:101
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:22
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:39
Priority:
normal
More links:
None なし Details

None

なし
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2247
  • app/classes/elementor.php:3118
  • app/classes/elementor.php:3604
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:237
  • app/controllers/elementor/general/advanced-tabs.php:350
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:372
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:353
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:407
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:701
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:182
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:319
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:482
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:340
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:503
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:281
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:444
  • app/controllers/elementor/general/flipbox.php:152
  • app/controllers/elementor/general/google-map.php:230
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:309
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:411
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:330
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:657
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:751
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:775
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:200
  • app/controllers/elementor/general/image-comparison.php:201
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:152
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:317
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:382
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:444
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:497
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1684
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:502
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:565
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:618
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1867
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4484
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:426
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:581
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:643
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:696
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:2311
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:284
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:372
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:741
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:803
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:856
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5126
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:504
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:566
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:619
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1872
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4510
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:216
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:325
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:677
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:789
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:932
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:951
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1190
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:338
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:808
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:921
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1067
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1328
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:333
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:805
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:917
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:639
  • app/controllers/elementor/general/search.php:405
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:687
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:383
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:280
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:142
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:264
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:125
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:225
  • app/controllers/elementor/general/text-button.php:334
  • app/controllers/elementor/general/three-sixty-product-viewer.php:177
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:335
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:358
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:373
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:396
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:296
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:360
  • app/controllers/elementor/modules/parallax.php:532
  • app/controllers/elementor/modules/tooltip.php:105
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:344
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:1067
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:142
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:165
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:334
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:427
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:588
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:146
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:183
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/add-to-cart.php:149
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:283
  • app/controllers/vc.php:386
  • app/controllers/vc.php:480
  • app/controllers/vc.php:567
  • app/controllers/vc.php:584
  • app/controllers/vc.php:677
  • app/controllers/vc.php:787
  • app/controllers/vc.php:1181
  • app/controllers/vc.php:1247
  • app/controllers/vc.php:1313
  • app/controllers/vc/banner.php:86
  • app/controllers/vc/banner.php:95
  • app/controllers/vc/icon-box.php:48
  • app/controllers/vc/icon-box.php:102
  • app/controllers/vc/slider-item.php:565
  • app/controllers/vc/slider-item.php:773
  • app/controllers/vc/team-member.php:103
  • app/controllers/vc/the-look.php:306
  • app/models/customizer/theme-options/compare/compare.php:161
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:43
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:483
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:287
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/account.php:331
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:339
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/cart.php:383
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:295
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/compare.php:346
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:798
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:321
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/waitlist.php:365
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:322
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/wishlist.php:366
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:684
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:156
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:646
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:720
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:958
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:990
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1223
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1529
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1603
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1841
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1873
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2106
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2371
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:234
  • app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:163
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field.php:1448
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field.php:1452
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:176
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-typography.php:192
Priority:
normal
More links:
Add Icon/Image アイコン/画像の追加 Details

Add Icon/Image

アイコン/画像の追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:234
Priority:
normal
More links:
Heading HTML Tag 見出しHTMLタグ Details

Heading HTML Tag

見出しHTMLタグ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:215
Priority:
normal
More links:
Headline 見出し Details

Headline

見出し
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:205
  • app/controllers/elementor/general/animated-headline.php:326
Priority:
normal
More links:
Heading 見出し Details

Heading

見出し
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:201
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:308
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:417
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:424
  • app/controllers/elementor/general/countdown.php:506
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:351
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:358
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:512
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:275
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:381
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:388
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:754
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:106
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:113
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:174
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:659
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:310
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:280
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:237
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:452
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:323
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:330
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:2206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:337
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:290
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:493
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:118
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:125
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:399
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:253
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:260
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:399
Priority:
normal
More links:
Add Background 背景の追加 Details

Add Background

背景の追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:190
Priority:
normal
More links:
Subheading HTML Tag 小見出しHTMLタグ Details

Subheading HTML Tag

小見出しHTMLタグ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:171
Priority:
normal
More links:
Subheading Text 小見出しテキスト Details

Subheading Text

小見出しテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:157
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:161
Priority:
normal
More links:
With Underline アンダーライン Details

With Underline

アンダーライン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:121
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:449
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:391
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:713
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:210
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:271
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:371
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:192
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:294
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:158
Priority:
normal
More links:
With Highlighted Text 強調表示されたテキスト Details

With Highlighted Text

強調表示されたテキスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-headline.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 395 396 397 398 399 402

Export as