GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,892) • Untranslated (123) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 354 355 356 357 358 … 402
Prio Original string Translation —
Under image 下の画像 Details

Under image

下の画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:394
Priority:
normal
More links:
On image 上の画像 Details

On image

上の画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:393
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:316
  • app/controllers/vc/team-member.php:149
Priority:
normal
More links:
Use the letters: %s 文字を使用してください: %s Details

Use the letters: %s

文字を使用してください: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:381
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:496
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:309
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:347
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:187
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:88
Priority:
normal
More links:
Custom Date Format カスタム日付形式 Details

Custom Date Format

カスタム日付形式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:372
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:487
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:299
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:337
Priority:
normal
More links:
March 6, 2018 (F j, Y) 2018年3月6日（F j、Y）⇒ Y-m-d Details

March 6, 2018 (F j, Y)

2018年3月6日（F j、Y）⇒ Y-m-d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:357
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:472
Priority:
normal
More links:
Date Format 日付フォーマット Details

Date Format

日付フォーマット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:352
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:467
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:278
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:316
Priority:
normal
More links:
Caption キャプション Details

Caption

キャプション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:336
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:1078
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:451
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:743
  • app/models/widgets/about-author.php:92
Priority:
normal
More links:
Lightbox Icon ライトボックスアイコン Details

Lightbox Icon

ライトボックスアイコン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:316
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:431
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:625
Priority:
normal
More links:
Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type. 複数のギャラリーで使用するための行の高さをここで設定します。ジャスティファイドタイプのみ動作します。 Details

Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type.

複数のギャラリーで使用するための行の高さをここで設定します。ジャスティファイドタイプのみ動作します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:283
Priority:
normal
More links:
Row Height 行の高さ Details

Row Height

行の高さ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:244
Priority:
normal
More links:
Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types. 複数のギャラリーで使用するカラムの設定はこちら。グリッドタイプとメーソンリータイプに対応します。 Details

Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types.

複数のギャラリーで使用するカラムの設定はこちら。グリッドタイプとメーソンリータイプに対応します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:220
Priority:
normal
More links:
Lightbox Lightbox Details

Lightbox

Lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:167
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:924
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:85
Priority:
normal
More links:
Masonry 石積み Details

Masonry

石積み
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:142
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:491
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:445
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:447
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:666
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:179
Priority:
normal
More links:
Multiple 複数 Details

Multiple

複数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:131
Priority:
normal
More links:
Single シングル Details

Single

シングル
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 402

Export as