GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 338 339 340 341 342 … 402
Prio Original string Translation —
Input meta key for grid ordering. グリッド順序のためのメタキーを入力する。 Details

Input meta key for grid ordering.

グリッド順序のためのメタキーを入力する。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:294
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:210
  • app/controllers/vc/blog-list.php:220
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:211
  • app/controllers/vc/blog.php:211
  • app/controllers/vc/the-look.php:226
Priority:
normal
More links:
Buttons on hover ホバー時のボタン Details

Buttons on hover

ホバー時のボタン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:224
Priority:
normal
More links:
Columns Number 列数 Details

Columns Number

列数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:199
Priority:
normal
More links:
Number of items to show per page. 1ページに表示する項目数。 Details

Number of items to show per page.

1ページに表示する項目数。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:191
  • app/controllers/vc/the-look.php:142
Priority:
normal
More links:
Enter categories, tags or custom taxonomies. カテゴリ、タグまたはカスタム分類法を入力します。 Details

Enter categories, tags or custom taxonomies.

カテゴリ、タグまたはカスタム分類法を入力します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:178
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:113
  • app/controllers/vc/blog-list.php:112
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:112
  • app/controllers/vc/blog.php:112
  • app/controllers/vc/products.php:527
  • app/controllers/vc/the-look.php:132
Priority:
normal
More links:
Product Looks 製品の外観 Details

Product Looks

製品の外観
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:38
Priority:
normal
More links:
Percent パーセント Details

Percent

パーセント
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:315
Priority:
normal
More links:
Animation Color アニメーションカラー Details

Animation Color

アニメーションカラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:299
Priority:
normal
More links:
Default Color 既定のカラー Details

Default Color

既定のカラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:259
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:3005
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3449
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3668
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:3010
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:2815
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2482
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:268
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:283
Priority:
normal
More links:
Inner Space インナースペース Details

Inner Space

インナースペース
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading Animation 読み込みアニメーション Details

Loading Animation

読み込みアニメーション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:174
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:167
Priority:
normal
More links:
Value 値 Details

Value

値
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:142
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:127
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:188
Priority:
normal
More links:
Text Below 以下本文 Details

Text Below

以下本文
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:115
Priority:
normal
More links:
Text Inside テキスト・インサイド Details

Text Inside

テキスト・インサイド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:114
Priority:
normal
More links:
Text Aside テキストはさておき Details

Text Aside

テキストはさておき
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/linear-progress-bar.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/advanced-stock-status.php:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 402

Export as