GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 227 228 229 230 231 … 402
Prio Original string Translation —
Return to previous page 前のページに戻る Details

Return to previous page

前のページに戻る
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:844
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:1412
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:373
Priority:
normal
More links:
Full-width with content コンテンツ付きフルワイド Details

Full-width with content

コンテンツ付きフルワイド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:549
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:316
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:463
Priority:
normal
More links:
Full-width フルワイド Details

Full-width

フルワイド
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:275
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:548
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/breadcrumbs.php:315
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:462
Priority:
normal
More links:
Builder element ビルダー要素 Details

Builder element

ビルダー要素
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:53
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:63
Priority:
normal
More links:
Static section 静的セクション Details

Static section

静的セクション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:52
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:62
Priority:
normal
More links:
Enable single product builder 単一製品ビルダーを有効にする Details

Enable single product builder

単一製品ビルダーを有効にする
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel.php:46
Priority:
normal
More links:
Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site. ダウンロードしたファイルを保存したら、別のXStoreインストールでインポート機能を使用し、このサイトから単品レイアウトをインポートすることができます。 Details

Once you have saved the downloaded file, you can use the Import function in another XStore installation to import the single product layout from this site.

ダウンロードしたファイルを保存したら、別のXStoreインストールでインポート機能を使用し、このサイトから単品レイアウトをインポートすることができます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:55
Priority:
normal
More links:
When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements. 下のボタンをクリックすると、JSONファイルが作成されますので、パソコンに保存してください。このファイル形式には、単一商品のレイアウトと要素が含まれます。 Details

When you click the button below, a JSON file will be created for you to save to your computer. This file format will contain your single product layout and elements.

下のボタンをクリックすると、JSONファイルが作成されますので、パソコンに保存してください。このファイル形式には、単一商品のレイアウトと要素が含まれます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:54
Priority:
normal
More links:
Import/Export インポート/エクスポート Details

Import/Export

インポート/エクスポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/import_export.php:14
Priority:
normal
More links:
Most used classes for elements エレメントに最も使用されるクラス Details

Most used classes for elements

エレメントに最も使用されるクラス
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/html_blocks.php:14
Priority:
normal
More links:
Custom HTML カスタムHTML Details

Custom HTML

カスタムHTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/html_blocks.php:13
Priority:
normal
More links:
Page link ページリンク Details

Page link

ページリンク
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:592
Priority:
normal
More links:
Animation dot アニメーション・ドット Details

Animation dot

アニメーション・ドット
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:587
Priority:
normal
More links:
Active colors アクティブカラー Details

Active colors

アクティブカラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:389
Priority:
normal
More links:
Static block 静的ブロック Details

Static block

静的ブロック
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:116
  • app/models/customizer/theme-options/mobile-panel/mobile-panel.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 227 228 229 230 231 … 402

Export as