GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,880) Untranslated (137) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (16)
1 192 193 194 195 196 402
Prio Original string Translation
Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa 日, 月, 火, 水, 木, 金, 土 Details

Su, Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa

日, 月, 火, 水, 木, 金, 土
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:202
Priority:
normal
More links:
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday 日曜日, 月曜日, 火曜日, 水曜日, 木曜日, 金曜日, 土曜日 Details

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday

日曜日, 月曜日, 火曜日, 水曜日, 木曜日, 金曜日, 土曜日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:201
Priority:
normal
More links:
mm/dd/yy Valid formatDate string for jquery-ui datepicker yy/mm/dd Details

mm/dd/yy

yy/mm/dd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Valid formatDate string for jquery-ui datepicker
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:200
Priority:
normal
More links:
Current Color 現在の色 Details

Current Color

現在の色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:168
Priority:
normal
More links:
Select Color 色を選択 Details

Select Color

色を選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:167
Priority:
normal
More links:
Clear クリア Details

Clear

クリア
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/instagram.php:492
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:165
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:210
  • packages/st-woo-swatches/public/partials/class-st-woo-shop.php:170
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:245
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/templates/email-editor.php:282
Priority:
normal
More links:
%1$s should be implemented by the extended class. %1$s は、拡張クラスによって実装される必要があります。 Details

%1$s should be implemented by the extended class.

%1$s は、拡張クラスによって実装される必要があります。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Hookup_Base.php:44
Priority:
normal
More links:
File: ファイル: Details

File:

ファイル:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field_Display.php:432
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:230
  • packages/cmb2/includes/types/CMB2_Type_File_Base.php:79
Priority:
normal
More links:
Sorry, this field does not have a cmb_id specified. 申し訳ありませんが、このフィールドにはcmb_idが指定されていません。 Details

Sorry, this field does not have a cmb_id specified.

申し訳ありませんが、このフィールドにはcmb_idが指定されていません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field.php:1563
Priority:
normal
More links:
Remove Group グループを削除 Details

Remove Group

グループを削除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field.php:1416
Priority:
normal
More links:
Add Group グループを追加 Details

Add Group

グループを追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Field.php:1415
Priority:
normal
More links:
Invalid %1$s method: %2$s 無効な %1$s のメソッド: %2$s Details

Invalid %1$s method: %2$s

無効な %1$s のメソッド: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Base.php:509
  • packages/cmb2/includes/types/CMB2_Type_Base.php:157
Priority:
normal
More links:
Invalid %1$s property: %2$s 無効な %1$s のプロパティ: %2$s Details

Invalid %1$s property: %2$s

無効な %1$s のプロパティ: %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Base.php:491
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Hookup_Base.php:102
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Options.php:247
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Options_Hookup.php:357
  • packages/cmb2/includes/types/CMB2_Type_Base.php:173
Priority:
normal
More links:
%1$s was called with a parameter that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. %1$s は、代替利用可能なバージョン%2$s から<strong>非推奨</strong>のパラメータで呼び出されました。 Details

%1$s was called with a parameter that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

%1$s は、代替利用可能なバージョン%2$s から<strong>非推奨</strong>のパラメータで呼び出されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Base.php:458
Priority:
normal
More links:
%1$s was called with a parameter that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s %1$sは、バージョン%2$s以降<strong>非推奨</strong>のパラメーターで呼び出されました。%3$s Details

%1$s was called with a parameter that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s

%1$sは、バージョン%2$s以降<strong>非推奨</strong>のパラメーターで呼び出されました。%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/includes/CMB2_Base.php:456
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 192 193 194 195 196 402

Export as