GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇯🇵 Japanese (ja)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,880) • Untranslated (137) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 147 148 149 150 151 … 402
Prio Original string Translation —
On tablet portrait タブレットのポートレート Details

On tablet portrait

タブレットのポートレート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3363
Priority:
normal
More links:
On notebooks ノートについて Details

On notebooks

ノートについて
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3356
Priority:
normal
More links:
Large screens 大型スクリーン Details

Large screens

大型スクリーン
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3349
Priority:
normal
More links:
Number of slides per view 1ビューあたりのスライド数 Details

Number of slides per view

1ビューあたりのスライド数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3344
Priority:
normal
More links:
Responsive settings レスポンシブ設定 Details

Responsive settings

レスポンシブ設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3342
Priority:
normal
More links:
Pagination active color ページネーションのアクティブカラー Details

Pagination active color

ページネーションのアクティブカラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3330
Priority:
normal
More links:
Pagination default color ページネーションのデフォルト色 Details

Pagination default color

ページネーションのデフォルト色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3318
Priority:
normal
More links:
Hide pagination only for のページネーションのみ非表示 Details

Hide pagination only for

のページネーションのみ非表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3293
Priority:
normal
More links:
Pagination type ページ送りのタイプ Details

Pagination type

ページ送りのタイプ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3282
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/pagination.php:414
Priority:
normal
More links:
Hide navigation only for ナビゲーションを隠す Details

Hide navigation only for

ナビゲーションを隠す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3267
Priority:
normal
More links:
Hide prev/next buttons 前へ/次へのボタンを隠す Details

Hide prev/next buttons

前へ/次へのボタンを隠す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3260
Priority:
normal
More links:
Interval between slides. In milliseconds. Default: 1000 スライド間隔。ミリ秒単位。デフォルト：1000 Details

Interval between slides. In milliseconds. Default: 1000

スライド間隔。ミリ秒単位。デフォルト：1000
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3239
Priority:
normal
More links:
Stop autoplay on mouseover マウスオーバー時の自動再生を停止する Details

Stop autoplay on mouseover

マウスオーバー時の自動再生を停止する
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3225
Priority:
normal
More links:
Slider speed スライダーのスピード Details

Slider speed

スライダーのスピード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3211
Priority:
normal
More links:
General settings 一般設定 Details

General settings

一般設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-12 13:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3205
  • app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 402

Export as