| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. | Attivare questa opzione per reindirizzare automaticamente i clienti alla pagina di confronto quando rimuovono un prodotto dal loro confronto. Nota: la pagina di confronto può essere impostata nell'impostazione "%1s". | Details | |
|
Enable this option to automatically redirect customers to the compare page when they remove a product from their compare. Note: The compare page can be set in the "%1s" setting. Attivare questa opzione per reindirizzare automaticamente i clienti alla pagina di confronto quando rimuovono un prodotto dal loro confronto. Nota: la pagina di confronto può essere impostata nell'impostazione "%1s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. | Attivare questa opzione per rendere l'icona dell'elemento "Confronta" solo in stile. Suggerimento: Attivare l'opzione "Tooltips" di cui sopra, per migliorare l'aspetto dell'icona di confronto e renderla più informativa. | Details | |
|
Enable this option to make the "Compare" element icon styled only. Tip: Enable the "Tooltips" option above which will make the compare icon look better and more informative. Attivare questa opzione per rendere l'icona dell'elemento "Confronta" solo in stile. Suggerimento: Attivare l'opzione "Tooltips" di cui sopra, per migliorare l'aspetto dell'icona di confronto e renderla più informativa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. | Attivare questa opzione per aggiungere i tooltip all'elemento. Suggerimento: i tooltip avranno un aspetto migliore se si attiva l'opzione "Solo icona". | Details | |
|
Enable this option to add tooltips to the element. Tip: tooltips will look better if the "Only icon" option below is enabled. Attivare questa opzione per aggiungere i tooltip all'elemento. Suggerimento: i tooltip avranno un aspetto migliore se si attiva l'opzione "Solo icona".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use this widget, please, activate %s option. | Per utilizzare questo widget, attivare l'opzione %s. | Details | |
|
To use this widget, please, activate %s option. Per utilizzare questo widget, attivare l'opzione %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product does not have stock quantity set. | Questo prodotto non ha una quantità di stock impostata. | Details | |
|
This product does not have stock quantity set. Questo prodotto non ha una quantità di stock impostata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Low stock color | Colore basso delle scorte | Details | |
| Middle stock (sold 50%+) color | Colore medio (venduto 50%+) | Details | |
|
Middle stock (sold 50%+) color Colore medio (venduto 50%+)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full stock color | Colore stock completo | Details | |
| Low stock threshold values | Valori soglia delle scorte basse | Details | |
|
Low stock threshold values Valori soglia delle scorte basse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. | Scegliere i colori per i diversi livelli di stock dei prodotti. Nota: qui è possibile controllare il "%1s" dei prodotti configurati sul sito web. | Details | |
|
Choose the colors for the different product stock levels. Note: Here you can check the "%1s" of your products configured on your website. Scegliere i colori per i diversi livelli di stock dei prodotti. Nota: qui è possibile controllare il "%1s" dei prodotti configurati sul sito web.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Steps colors | Colori dei passi | Details | |
| Sold: | Venduto: | Details | |
| "Sold" text | "Testo "Venduto | Details | |
| Available: | Disponibile: | Details | |
| "Available" text | "Testo "Disponibile | Details | |
Export as