GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇹 Italian (it_IT)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,988) • Untranslated (27) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 402
Prio Original string Translation —
You may be interested in… Potresti essere interessato a… Details

You may be interested in…

Potresti essere interessato a…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:560
Priority:
normal
More links:
Popularity Popolarità Details

Popularity

Popolarità
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:194
Priority:
normal
More links:
Cross-Sells Products Vendita incrociata di prodotti Details

Cross-Sells Products

Vendita incrociata di prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:36
Priority:
normal
More links:
Separator Width Larghezza Separatore Details

Separator Width

Larghezza Separatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:218
Priority:
normal
More links:
Product Attributes Attributi prodotto Details

Product Attributes

Attributi prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:36
  • app/controllers/post-types.php:537
Priority:
normal
More links:
Activate XStore theme please Attivare il tema XStore per favore Details

Activate XStore theme please

Attivare il tema XStore per favore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:545
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:501
Priority:
normal
More links:
This widget displays products set in %s settings. Questo widget visualizza i prodotti impostati nelle impostazioni %s. Details

This widget displays products set in %s settings.

Questo widget visualizza i prodotti impostati nelle impostazioni %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:128
Priority:
normal
More links:
Frequently Bought Together Spesso acquistati insieme Details

Frequently Bought Together

Spesso acquistati insieme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake product sales Vendite di prodotti falsi Details

Fake product sales

Vendite di prodotti falsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:266
Priority:
normal
More links:
Fake Sales (Sales Booster) Vendite fittizie (Booster delle vendite) Details

Fake Sales (Sales Booster)

Vendite fittizie (Booster delle vendite)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:36
Priority:
normal
More links:
Fake live viewing Finta visione dal vivo Details

Fake live viewing

Finta visione dal vivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:264
Priority:
normal
More links:
Fake Live Views (Sales Booster) False visualizzazioni dal vivo (incremento delle vendite) Details

Fake Live Views (Sales Booster)

False visualizzazioni dal vivo (incremento delle vendite)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:36
Priority:
normal
More links:
Delivery date Data di consegna Details

Delivery date

Data di consegna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:274
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery Consegna stimata Details

Estimated delivery

Consegna stimata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:132
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:337
Priority:
normal
More links:
Please, activate %s option to use this widget. Attivare l'opzione %s per utilizzare questo widget. Details

Please, activate %s option to use this widget.

Attivare l'opzione %s per utilizzare questo widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/compare.php:447
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:588
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/wishlist.php:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 402

Export as