| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First tab opened | Prima scheda aperta | Details | |
| Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. | Riordinate, abilitate e disabilitate facilmente schede specifiche per creare un design visivo unico e per visualizzare solo le schede più necessarie con le relative informazioni per i vostri clienti. | Details | |
|
Easily reorder, enable, and disable specific tabs to create a unique visual design and to display only the most necessary tabs with their associated information for your customers. Riordinate, abilitate e disabilitate facilmente schede specifiche per creare un design visivo unico e per visualizzare solo le schede più necessarie con le relative informazioni per i vostri clienti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the direction for tabs element. | Scegliere la direzione dell'elemento delle schede. | Details | |
|
Choose the direction for tabs element. Scegliere la direzione dell'elemento delle schede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom file for the sizing guide using this option. | Caricare un file personalizzato per la guida alle dimensioni utilizzando questa opzione. | Details | |
|
Upload a custom file for the sizing guide using this option. Caricare un file personalizzato per la guida alle dimensioni utilizzando questa opzione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom image for the sizing guide using this option. | Caricare un'immagine personalizzata per la guida alle dimensioni utilizzando questa opzione. | Details | |
|
Upload a custom image for the sizing guide using this option. Caricare un'immagine personalizzata per la guida alle dimensioni utilizzando questa opzione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the dimensions for the "Size guide" popup. | Configurare le dimensioni per il popup "Guida alle dimensioni". | Details | |
|
Configure the dimensions for the "Size guide" popup. Configurare le dimensioni per il popup "Guida alle dimensioni".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | Scegliere quali dimensioni applicare per il popup "Guida alle dimensioni". Selezionare "Personalizzato" per configurare le dimensioni personalizzate nel modulo sottostante. | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the "Size guide" popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. Scegliere quali dimensioni applicare per il popup "Guida alle dimensioni". Selezionare "Personalizzato" per configurare le dimensioni personalizzate nel modulo sottostante.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. | Scegliete tra due diversi tipi di azioni "Guida alle taglie": un elegante popup o un pulsante di download che, una volta cliccato, permetterà al cliente di salvare il file della guida alle taglie sul dispositivo che sta utilizzando. | Details | |
|
Choose between two different types of "Size Guide" actions: either a sleek popup or a download button that, when clicked, will allow the customer to save the size guide file on the device they are using. Scegliete tra due diversi tipi di azioni "Guida alle taglie": un elegante popup o un pulsante di download che, una volta cliccato, permetterà al cliente di salvare il file della guida alle taglie sul dispositivo che sta utilizzando.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. | Con questa opzione è possibile impostare il valore della distanza tra gli elementi (come l'icona, l'etichetta, ecc.) visualizzati in questo elemento. | Details | |
|
With this option, you can set the distance value between items (such as icon, label, etc.) displayed in this element. Con questa opzione è possibile impostare il valore della distanza tra gli elementi (come l'icona, l'etichetta, ecc.) visualizzati in questo elemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's social icons. | Scegliere il colore da applicare alle icone sociali di questo elemento. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's social icons. Scegliere il colore da applicare alle icone sociali di questo elemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color to be applied to this element's title. | Scegliere il colore da applicare al titolo di questo elemento. | Details | |
|
Choose the color to be applied to this element's title. Scegliere il colore da applicare al titolo di questo elemento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. | Configurando questi elementi è possibile rinnovare facilmente i social dei singoli prodotti. Attivate o disattivate quelli non necessari facendo clic sui pulsanti appropriati nelle impostazioni dell'elemento. La funzione di trascinamento consente di riorganizzarli rapidamente. | Details | |
|
Easily revamp your single product's socials by configuring these elements. Enable or disable the unnecessary ones by clicking the appropriate buttons in the element's settings. Our drag and drop feature allows you to rearrange them quickly. Configurando questi elementi è possibile rinnovare facilmente i social dei singoli prodotti. Attivate o disattivate quelli non necessari facendo clic sui pulsanti appropriati nelle impostazioni dell'elemento. La funzione di trascinamento consente di riorganizzarli rapidamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Breadcrumb settings | Impostazioni delle briciole di pane | Details | |
|
Breadcrumb settings Impostazioni delle briciole di pane
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. | Nota: funziona solo per la variante "%1s" del tipo di etichetta "Vendita". | Details | |
|
Note: it works only for the "%1s" variant of the "Sale" label type. Nota: funziona solo per la variante "%1s" del tipo di etichetta "Vendita".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This sets the minimum size for the "Sale" label | Imposta la dimensione minima dell'etichetta "Vendita" | Details | |
|
This sets the minimum size for the "Sale" label Imposta la dimensione minima dell'etichetta "Vendita"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as