GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭đŸ‡ș Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,908) • Untranslated (108) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 323 324 325 326 327 … 402
Prio Original string Translation —
Month Typography TipogrĂĄfia Details

Month Typography

TipogrĂĄfia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1281
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1464
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1908
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1999
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1469
Priority:
normal
More links:
Day Typography Nap tipogrĂĄfia Details

Day Typography

Nap tipogrĂĄfia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1272
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1455
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1899
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1990
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1460
Priority:
normal
More links:
Date Label DĂĄtum cĂ­mke Details

Date Label

DĂĄtum cĂ­mke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:1261
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1444
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1888
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1979
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1449
Priority:
normal
More links:
Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive). Az „UtĂĄna” dĂĄtum beĂĄllĂ­tĂĄsa megjelenĂ­ti a kivĂĄlasztott dĂĄtum Ăłta közzĂ©tett összes bejegyzĂ©st (beleĂ©rtve). Details

Setting an ‘After’ date will show all the posts published since the chosen date (inclusive).

Az „UtĂĄna” dĂĄtum beĂĄllĂ­tĂĄsa megjelenĂ­ti a kivĂĄlasztott dĂĄtum Ăłta közzĂ©tett összes bejegyzĂ©st (beleĂ©rtve).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:990
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1190
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1353
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1126
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:455
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:582
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:577
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:352
Priority:
normal
More links:
Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive). Az „ElƑtte” dĂĄtum megadĂĄsĂĄval a kivĂĄlasztott dĂĄtumig közzĂ©tett összes bejegyzĂ©s megjelenik (beleĂ©rtve). Details

Setting a ‘Before’ date will show all the posts published until the chosen date (inclusive).

Az „ElƑtte” dĂĄtum megadĂĄsĂĄval a kivĂĄlasztott dĂĄtumig közzĂ©tett összes bejegyzĂ©s megjelenik (beleĂ©rtve).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:976
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1176
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1339
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1112
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:441
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:568
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:563
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:337
Priority:
normal
More links:
Choose VĂĄlassz Details

Choose

VĂĄlassz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:971
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:985
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1102
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1116
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1171
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1185
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1334
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1348
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1107
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1121
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:436
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:450
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:563
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:577
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:558
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:572
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:331
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:346
Priority:
normal
More links:
Past Year MĂșlt Ă©v Details

Past Year

MĂșlt Ă©v
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:953
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1084
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1153
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1316
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1089
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:419
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:546
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:541
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:313
Priority:
normal
More links:
Past Quarter MĂșlt negyed Details

Past Quarter

MĂșlt negyed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:952
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1083
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1152
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1315
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1088
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:418
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:545
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:540
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:312
Priority:
normal
More links:
Past Month MĂșlt hĂłnap Details

Past Month

MĂșlt hĂłnap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:951
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1082
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1151
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1314
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1087
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:417
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:544
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:539
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:311
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:48
Priority:
normal
More links:
Past Week MĂșlt hĂ©t Details

Past Week

MĂșlt hĂ©t
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:950
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1081
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1150
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1313
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:416
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:543
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:538
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:310
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:47
Priority:
normal
More links:
Past Day MĂșlt nap Details

Past Day

MĂșlt nap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:949
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1080
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1149
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1312
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1085
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:415
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:542
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:537
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:309
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:46
Priority:
normal
More links:
Sticky-posts ordering is visible on frontend only A ragadós bejegyzések rendezése csak a frontenden låtható Details

Sticky-posts ordering is visible on frontend only

A ragadós bejegyzések rendezése csak a frontenden låtható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:938
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1069
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1138
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1301
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1074
Priority:
normal
More links:
Ignore Sticky Posts Ragadós bejegyzések kihagyåsa Details

Ignore Sticky Posts

Ragadós bejegyzések kihagyåsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:932
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1063
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1132
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1295
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1068
Priority:
normal
More links:
Sort Order Sorrend Details

Sort Order

Sorrend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:916
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1047
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1116
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1279
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1052
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:398
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:522
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:517
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:256
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:389
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:269
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-cross-sells.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:205
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-upsells.php:205
Priority:
normal
More links:
Enter tags Címkék megadåsa Details

Enter tags

Címkék megadåsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:886
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:1017
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1086
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1249
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:1022
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 402

Export as