GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,923) • Untranslated (92) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 309 310 311 312 313 … 402
Prio Original string Translation —
Custom Height Value Egyéni magassági érték Details

Custom Height Value

Egyéni magassági érték
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:105
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:185
Priority:
normal
More links:
Autoscrolling Text Automatikusan gördülő szöveg Details

Autoscrolling Text

Automatikusan gördülő szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:37
Priority:
normal
More links:
Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor. Helytartó a %s widgethez, hogy gyorsan megtaláld és szerkeszthesd ide kattintva. Csak az Elementor szerkesztőben jelenik meg. Details

Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor.

Helytartó a %s widgethez, hogy gyorsan megtaláld és szerkeszthesd ide kattintva. Csak az Elementor szerkesztőben jelenik meg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4756
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:398
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-sticky-navigation.php:117
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1431
Priority:
normal
More links:
Auto Percentage Position Automatikus százalékos pozíció Details

Auto Percentage Position

Automatikus százalékos pozíció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:153
Priority:
normal
More links:
Show Percentage Százalék mutatása Details

Show Percentage

Százalék mutatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:143
Priority:
normal
More links:
Fixed to Bottom Alulra rögzítve Details

Fixed to Bottom

Alulra rögzítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:133
Priority:
normal
More links:
Content Flow Tartalomáramlás Details

Content Flow

Tartalomáramlás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:132
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:128
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:640
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:202
Priority:
normal
More links:
Fixed to Top Fixed to Top Details

Fixed to Top

Fixed to Top
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:131
Priority:
normal
More links:
Scroll Progress Haladás görgetése Details

Scroll Progress

Haladás görgetése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:35
Priority:
normal
More links:
Enter brands. Adja meg a márkákat. Details

Enter brands.

Adja meg a márkákat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:545
  • app/controllers/vc/products.php:557
Priority:
normal
More links:
Taxonomy Type TaxonĂłmia tĂ­pusa Details

Taxonomy Type

TaxonĂłmia tĂ­pusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:465
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:589
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:584
  • app/controllers/elementor/general/products.php:499
  • app/controllers/vc/products.php:491
Priority:
normal
More links:
Number of products to show per view and after every loading Nézetenként és minden betöltés után megjelenítendő termékek száma Details

Number of products to show per view and after every loading

Nézetenként és minden betöltés után megjelenítendő termékek száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:280
  • app/controllers/vc/products.php:260
Priority:
normal
More links:
Lazy loading Lazy (lusta) betöltés Details

Lazy loading

Lazy (lusta) betöltés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:268
  • app/controllers/vc/products.php:253
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:140
Priority:
normal
More links:
Load More button Load More gomb Details

Load More button

Load More gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:267
  • app/controllers/vc/products.php:252
Priority:
normal
More links:
Remove Space Between Slides A diák közötti távolság eltávolítása Details

Remove Space Between Slides

A diák közötti távolság eltávolítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:186
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 309 310 311 312 313 … 402

Export as