GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,908) • Untranslated (108) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 223 224 225 226 227 … 402
Prio Original string Translation —
Space between widgets You have to log in to add a translation. Details

Space between widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:201
Priority:
normal
More links:
Widgets with scroll You have to log in to add a translation. Details

Widgets with scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:134
Priority:
normal
More links:
Closed on mobile You have to log in to add a translation. Details

Closed on mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:118
Priority:
normal
More links:
Closed You have to log in to add a translation. Details

Closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:117
Priority:
normal
More links:
Select action on toggles You have to log in to add a translation. Details

Select action on toggles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:111
Priority:
normal
More links:
Widgets with toggle You have to log in to add a translation. Details

Widgets with toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:101
Priority:
normal
More links:
Sidebar widget areas Oldalsáv widget területek Details

Sidebar widget areas

Oldalsáv widget területek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/layout.php:47
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:204
Priority:
normal
More links:
Select sidebar area Oldalsáv terület kiválasztása Details

Select sidebar area

Oldalsáv terület kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:91
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the single product pages. Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes termékoldalakhoz. Details

Choose the position of the sidebar for the single product pages.

Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes termékoldalakhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/single_product_layout.php:73
Priority:
normal
More links:
Request a quote Ajánlatkérés Details

Request a quote

Ajánlatkérés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:94
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/request-quote.php:95
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/request-quote.php:15
Priority:
normal
More links:
Upsell products Ajánlott termékek Details

Upsell products

Ajánlott termékek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/elements.php:375
Priority:
normal
More links:
Related products Kapcsolódó termékek Details

Related products

Kapcsolódó termékek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-related.php:556
  • app/models/customizer/builder/elements.php:367
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:14
Priority:
normal
More links:
Hide "Sale" label "Eladó" címke elrejtése Details

Hide "Sale" label

"Eladó" címke elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:116
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:118
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:117
Priority:
normal
More links:
Rows gap (px) Sorok közötti különbség (px) Details

Rows gap (px)

Sorok közötti különbség (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:246
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:944
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/categories.php:975
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:237
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:261
Priority:
normal
More links:
Cross-sell products Keresztértékesített termékek Details

Cross-sell products

Keresztértékesített termékek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 402

Export as