GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,908) • Untranslated (108) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 149 150 151 152 153 … 402
Prio Original string Translation —
Element tag ElemcĂ­mke Details

Element tag

ElemcĂ­mke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1495
Priority:
normal
More links:
Extra class Extra osztály Details

Extra class

Extra osztály
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1450
Priority:
normal
More links:
Use this field to add element paddings. For example 10px 20px 30px 40px Ebben a mezőben adhat hozzá elemtöméseket. Például: 10px 20px 30px 40px Details

Use this field to add element paddings. For example 10px 20px 30px 40px

Ebben a mezőben adhat hozzá elemtöméseket. Például: 10px 20px 30px 40px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1445
Priority:
normal
More links:
Background hover color Háttér lebegő állapotban (on hover) Details

Background hover color

Háttér lebegő állapotban (on hover)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1431
Priority:
normal
More links:
Text/icons hover color Szöveg/ikonok lebegő színe Details

Text/icons hover color

Szöveg/ikonok lebegő színe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1425
Priority:
normal
More links:
Text/icons color Szöveg/ikonok színe Details

Text/icons color

Szöveg/ikonok színe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1413
Priority:
normal
More links:
Design type Tervezés típusa Details

Design type

Tervezés típusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:129
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:129
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:128
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:151
  • app/controllers/vc.php:1179
Priority:
normal
More links:
Product buttons Termék gombok Details

Product buttons

Termék gombok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1169
Priority:
normal
More links:
Stock type KĂ©szlet tĂ­pusa Details

Stock type

KĂ©szlet tĂ­pusa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1101
Priority:
normal
More links:
Product stock Termékkészlet Details

Product stock

Termékkészlet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:577
  • app/controllers/vc.php:1093
Priority:
normal
More links:
The image will be shown in case if product's brand has it A kép akkor jelenik meg, ha a termék márkája rendelkezik ilyennel Details

The image will be shown in case if product's brand has it

A kép akkor jelenik meg, ha a termék márkája rendelkezik ilyennel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1057
Priority:
normal
More links:
Show image Kép megjelenítése Details

Show image

Kép megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1055
Priority:
normal
More links:
Product sku Termék sku Details

Product sku

Termék sku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:578
  • app/controllers/vc.php:995
Priority:
normal
More links:
Sale price color Eladási ár szín Details

Sale price color

Eladási ár szín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:977
Priority:
normal
More links:
Regular price color Normál ár szín Details

Regular price color

Normál ár szín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:971
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 402

Export as