GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ЁЯЗоЁЯЗ│ Hindi (hi_IN)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,968) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 64 65 66 67 68 … 402
Prio Original string Translation —
Go to the %1$sMenus screen%2$s to create one. рдПрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП %1$sрдореЗрдиреВ рд╕реНрдХреНрд░реАрди%2$s рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ. Details

Go to the %1$sMenus screen%2$s to create one.

рдПрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП %1$sрдореЗрдиреВ рд╕реНрдХреНрд░реАрди%2$s рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:333
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:209
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:235
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/nav-menu.php:97
Priority:
normal
More links:
There are no menus in your site. рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдореЗрдиреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. Details

There are no menus in your site.

рдЖрдкрдХреА рд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдореЗрдиреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:330
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:206
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:232
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/nav-menu.php:94
Priority:
normal
More links:
Go to the %1$sMenus screen%2$s to manage your menus. рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдиреВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП %1$sрдореЗрдиреВ рд╕реНрдХреНрд░реАрди%2$s рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ. Details

Go to the %1$sMenus screen%2$s to manage your menus.

рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдиреВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП %1$sрдореЗрдиреВ рд╕реНрдХреНрд░реАрди%2$s рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:312
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:189
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:214
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:275
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/nav-menu.php:79
Priority:
normal
More links:
WP Menu WP рдореЗрдиреВ Details

WP Menu

WP рдореЗрдиреВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:296
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:1200
Priority:
normal
More links:
Source Type рд╕реНрд░реЛрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ Details

Source Type

рд╕реНрд░реЛрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:292
Priority:
normal
More links:
Min-Width рдиреНрдпреВрдирддрдо-рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ Details

Min-Width

рдиреНрдпреВрдирддрдо-рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:241
Priority:
normal
More links:
Departments Menu рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдиреВ Details

Departments Menu

рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдиреВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/departments-menu.php:41
Priority:
normal
More links:
Please, enable Compare. рдХреГрдкрдпрд╛, рддреБрд▓рдирд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ. Details

Please, enable Compare.

рдХреГрдкрдпрд╛, рддреБрд▓рдирд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:194
  • app/models/customizer/templates/header/parts/compare.php:29
  • app/models/customizer/templates/woocommerce/single-product/etheme-product-compare.php:81
  • app/models/customizer/theme-options/global/callbacks.php:2021
Priority:
normal
More links:
Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Compare</a>. рдХреГрдкрдпрд╛, <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">рддреБрд▓рдирд╛</a> рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ. Details

Please, enable <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">Compare</a>.

рдХреГрдкрдпрд╛, <a style="text-decoration: underline" class="elementor-clickable" href="%s" target="_blank">рддреБрд▓рдирд╛</a> рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:192
Priority:
normal
More links:
View Compare Button рддреБрд▓рдирд╛ рдмрдЯрди рджреЗрдЦреЗрдВ Details

View Compare Button

рддреБрд▓рдирд╛ рдмрдЯрди рджреЗрдЦреЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/compare.php:127
Priority:
normal
More links:
No products in the cart. рдХрд╛рд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред Details

No products in the cart.

рдХрд╛рд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:592
Priority:
normal
More links:
Footer Content рдкрд╛рдж рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА Details

Footer Content

рдкрд╛рдж рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:300
Priority:
normal
More links:
Quantity input for products рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдЗрдирдкреБрдЯ Details

Quantity input for products

рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдЗрдирдкреБрдЯ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:287
Priority:
normal
More links:
View Cart Button рдХрд╛рд░реНрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВ рдмрдЯрди Details

View Cart Button

рдХрд╛рд░реНрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВ рдмрдЯрди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:275
Priority:
normal
More links:
View Checkout Button рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдмрдЯрди рджреЗрдЦреЗрдВ Details

View Checkout Button

рдЪреЗрдХрдЖрдЙрдЯ рдмрдЯрди рджреЗрдЦреЗрдВ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-11 07:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/cart.php:271
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 402

Export as