Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

← 1 … 125 126 127 128 129 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Our Header Sticky comes in three variations: Sticky, Smart, or Custom, so you can choose the best option to fit your specific needs. Give them a try and see the difference for yourself.	हमारा हेडर स्टिकी तीन प्रकारों में उपलब्ध है: स्टिकी, स्मार्ट, या कस्टम, ताकि आप अपनी ज़रूरतों के हिसाब से सबसे अच्छा विकल्प चुन सकें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें।	Details
Our Header Sticky comes in three variations: Sticky, Smart, or Custom, so you can choose the best option to fit your specific needs. Give them a try and see the difference for yourself. हमारा हेडर स्टिकी तीन प्रकारों में उपलब्ध है: स्टिकी, स्मार्ट, या कस्टम, ताकि आप अपनी ज़रूरतों के हिसाब से सबसे अच्छा विकल्प चुन सकें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें। हमारा हेडर स्टिकी तीन प्रकारों में उपलब्ध है: स्टिकी, स्मार्ट, या कस्टम, ताकि आप अपनी ज़रूरतों के हिसाब से सबसे अच्छा विकल्प चुन सकें। इन्हें आज़माएँ और खुद फ़र्क़ देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the bottom header area sticky on mobile device when the page is scrolled.	पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर निचले हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the bottom header area sticky on mobile device when the page is scrolled. पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर निचले हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर निचले हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the bottom header area sticky when the page is scrolled.	पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय नीचे के हेडर क्षेत्र को चिपचिपा बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the bottom header area sticky when the page is scrolled. पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय नीचे के हेडर क्षेत्र को चिपचिपा बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय नीचे के हेडर क्षेत्र को चिपचिपा बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the main header area sticky on mobile device when the page is scrolled.	पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the main header area sticky on mobile device when the page is scrolled. पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the main header area sticky when the page is scrolled.	पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the main header area sticky when the page is scrolled. पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय मुख्य हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the top header area sticky on mobile device when the page is scrolled.	पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the top header area sticky on mobile device when the page is scrolled. पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ स्क्रॉल करते समय मोबाइल डिवाइस पर शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turn on the option to make the top header area sticky when the page is scrolled.	पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें।	Details
Turn on the option to make the top header area sticky when the page is scrolled. पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। पृष्ठ को स्क्रॉल करते समय शीर्ष हेडर क्षेत्र को स्टिकी बनाने का विकल्प चालू करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	XStore Custom Sticky Header Plugin	XStore कस्टम स्टिकी हेडर प्लगइन	Details
XStore Custom Sticky Header Plugin XStore कस्टम स्टिकी हेडर प्लगइन XStore कस्टम स्टिकी हेडर प्लगइन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additionally, we have a plugin designed to help you take your website's navigation to the next level by allowing you to fully customize your sticky header to match your website's design and functionality. We invite you to try out the %s today and see the difference for yourself.	इसके अतिरिक्त, हमारे पास एक प्लगइन है जो आपकी वेबसाइट के नेविगेशन को अगले स्तर तक ले जाने में आपकी मदद करेगा, जिससे आप अपने स्टिकी हेडर को अपनी वेबसाइट के डिज़ाइन और कार्यक्षमता के अनुसार पूरी तरह से अनुकूलित कर सकेंगे। हम आपको आज ही %s आज़माने और खुद अंतर देखने के लिए आमंत्रित करते हैं।	Details
Additionally, we have a plugin designed to help you take your website's navigation to the next level by allowing you to fully customize your sticky header to match your website's design and functionality. We invite you to try out the %s today and see the difference for yourself. इसके अतिरिक्त, हमारे पास एक प्लगइन है जो आपकी वेबसाइट के नेविगेशन को अगले स्तर तक ले जाने में आपकी मदद करेगा, जिससे आप अपने स्टिकी हेडर को अपनी वेबसाइट के डिज़ाइन और कार्यक्षमता के अनुसार पूरी तरह से अनुकूलित कर सकेंगे। हम आपको आज ही %s आज़माने और खुद अंतर देखने के लिए आमंत्रित करते हैं। इसके अतिरिक्त, हमारे पास एक प्लगइन है जो आपकी वेबसाइट के नेविगेशन को अगले स्तर तक ले जाने में आपकी मदद करेगा, जिससे आप अपने स्टिकी हेडर को अपनी वेबसाइट के डिज़ाइन और कार्यक्षमता के अनुसार पूरी तरह से अनुकूलित कर सकेंगे। हम आपको आज ही %s आज़माने और खुद अंतर देखने के लिए आमंत्रित करते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With Header Sticky, your website's header will stay fixed at the top of the screen as your visitors scroll down the page, ensuring seamless navigation and enhancing the overall user experience.	हेडर स्टिकी के साथ, आपकी वेबसाइट का हेडर स्क्रीन के शीर्ष पर स्थिर रहेगा, जब आपके आगंतुक पृष्ठ को नीचे स्क्रॉल करेंगे, जिससे निर्बाध नेविगेशन सुनिश्चित होगा और समग्र उपयोगकर्ता अनुभव में वृद्धि होगी।	Details
With Header Sticky, your website's header will stay fixed at the top of the screen as your visitors scroll down the page, ensuring seamless navigation and enhancing the overall user experience. हेडर स्टिकी के साथ, आपकी वेबसाइट का हेडर स्क्रीन के शीर्ष पर स्थिर रहेगा, जब आपके आगंतुक पृष्ठ को नीचे स्क्रॉल करेंगे, जिससे निर्बाध नेविगेशन सुनिश्चित होगा और समग्र उपयोगकर्ता अनुभव में वृद्धि होगी। हेडर स्टिकी के साथ, आपकी वेबसाइट का हेडर स्क्रीन के शीर्ष पर स्थिर रहेगा, जब आपके आगंतुक पृष्ठ को नीचे स्क्रॉल करेंगे, जिससे निर्बाध नेविगेशन सुनिश्चित होगा और समग्र उपयोगकर्ता अनुभव में वृद्धि होगी। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/headers_sticky.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WCAG Background Control	WCAG पृष्ठभूमि नियंत्रण	Details
WCAG Background Control WCAG पृष्ठभूमि नियंत्रण WCAG पृष्ठभूमि नियंत्रण You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using this option, you can set the spacing value for elements shown in vertical header area.	इस विकल्प का उपयोग करके, आप ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र में दिखाए गए तत्वों के लिए रिक्ति मान सेट कर सकते हैं।	Details
Using this option, you can set the spacing value for elements shown in vertical header area. इस विकल्प का उपयोग करके, आप ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र में दिखाए गए तत्वों के लिए रिक्ति मान सेट कर सकते हैं। इस विकल्प का उपयोग करके, आप ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र में दिखाए गए तत्वों के लिए रिक्ति मान सेट कर सकते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:537 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This controls the width of the vertical header area.	यह ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र की चौड़ाई को नियंत्रित करता है।	Details
This controls the width of the vertical header area. यह ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र की चौड़ाई को नियंत्रित करता है। यह ऊर्ध्वाधर हेडर क्षेत्र की चौड़ाई को नियंत्रित करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:445 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu icon proportion	मेनू आइकन अनुपात	Details
Menu icon proportion मेनू आइकन अनुपात मेनू आइकन अनुपात You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:383 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By default, the vertical header uses the site logo. Upload an image to set up a different logo for the vertical header area.	डिफ़ॉल्ट रूप से, वर्टिकल हेडर साइट लोगो का उपयोग करता है। वर्टिकल हेडर क्षेत्र के लिए एक अलग लोगो सेट अप करने के लिए एक छवि अपलोड करें।	Details
By default, the vertical header uses the site logo. Upload an image to set up a different logo for the vertical header area. डिफ़ॉल्ट रूप से, वर्टिकल हेडर साइट लोगो का उपयोग करता है। वर्टिकल हेडर क्षेत्र के लिए एक अलग लोगो सेट अप करने के लिए एक छवि अपलोड करें। डिफ़ॉल्ट रूप से, वर्टिकल हेडर साइट लोगो का उपयोग करता है। वर्टिकल हेडर क्षेत्र के लिए एक अलग लोगो सेट अप करने के लिए एक छवि अपलोड करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/header-builder/header_vertical.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 125 126 127 128 129 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta