Translations < 🇮🇳 Hindi (hi_IN) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

← 1 … 112 113 114 115 116 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Choose the best separator to make your breadcrumb more attractive compared to standard breadcrumbs.	अपने ब्रेडक्रम्ब को मानक ब्रेडक्रम्ब की तुलना में अधिक आकर्षक बनाने के लिए सर्वोत्तम विभाजक चुनें।	Details
Choose the best separator to make your breadcrumb more attractive compared to standard breadcrumbs. अपने ब्रेडक्रम्ब को मानक ब्रेडक्रम्ब की तुलना में अधिक आकर्षक बनाने के लिए सर्वोत्तम विभाजक चुनें। अपने ब्रेडक्रम्ब को मानक ब्रेडक्रम्ब की तुलना में अधिक आकर्षक बनाने के लिए सर्वोत्तम विभाजक चुनें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	global settings	वैश्विक सेटिंग्स	Details
global settings वैश्विक सेटिंग्स वैश्विक सेटिंग्स You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the unique breadcrumb style shown on your single product page, or choose "inherit" to have the same breadcrumb style as you have in your %1s.	अपने एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाई गई अद्वितीय ब्रेडक्रम्ब शैली चुनें, या अपने %1s में मौजूद ब्रेडक्रम्ब शैली के समान ब्रेडक्रम्ब शैली प्राप्त करने के लिए "इनहेरिट" चुनें.	Details
Choose the unique breadcrumb style shown on your single product page, or choose "inherit" to have the same breadcrumb style as you have in your %1s. अपने एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाई गई अद्वितीय ब्रेडक्रम्ब शैली चुनें, या अपने %1s में मौजूद ब्रेडक्रम्ब शैली के समान ब्रेडक्रम्ब शैली प्राप्त करने के लिए "इनहेरिट" चुनें. अपने एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाई गई अद्वितीय ब्रेडक्रम्ब शैली चुनें, या अपने %1s में मौजूद ब्रेडक्रम्ब शैली के समान ब्रेडक्रम्ब शैली प्राप्त करने के लिए "इनहेरिट" चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: If you choose "static element", then you should remove the "breadcrumbs" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical breadcrumb on the page, which makes no sense.	नोट: यदि आप "स्थैतिक तत्व" चुनते हैं, तो आपको बिल्डर सामग्री के भीतर "ब्रेडक्रम्ब्स" ड्रैग और ड्रॉप तत्व को हटा देना चाहिए, अन्यथा आपके पास पृष्ठ पर दो समान ब्रेडक्रम्ब होंगे, जिसका कोई मतलब नहीं है।	Details
Note: If you choose "static element", then you should remove the "breadcrumbs" drag and drop element within the builder content, otherwise you will have two identical breadcrumb on the page, which makes no sense. नोट: यदि आप "स्थैतिक तत्व" चुनते हैं, तो आपको बिल्डर सामग्री के भीतर "ब्रेडक्रम्ब्स" ड्रैग और ड्रॉप तत्व को हटा देना चाहिए, अन्यथा आपके पास पृष्ठ पर दो समान ब्रेडक्रम्ब होंगे, जिसका कोई मतलब नहीं है। नोट: यदि आप "स्थैतिक तत्व" चुनते हैं, तो आपको बिल्डर सामग्री के भीतर "ब्रेडक्रम्ब्स" ड्रैग और ड्रॉप तत्व को हटा देना चाहिए, अन्यथा आपके पास पृष्ठ पर दो समान ब्रेडक्रम्ब होंगे, जिसका कोई मतलब नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the type of breadcrumb display for your single product pages.	अपने एकल उत्पाद पृष्ठों के लिए ब्रेडक्रम्ब प्रदर्शन का प्रकार चुनें.	Details
Choose the type of breadcrumb display for your single product pages. अपने एकल उत्पाद पृष्ठों के लिए ब्रेडक्रम्ब प्रदर्शन का प्रकार चुनें. अपने एकल उत्पाद पृष्ठों के लिए ब्रेडक्रम्ब प्रदर्शन का प्रकार चुनें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_breadcrumbs.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	quick view	त्वरित देखें	Details
quick view त्वरित देखें त्वरित देखें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_attributes.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to display the product attributes (e.g. color, size, material) after the product short description in %1s.	%1s में उत्पाद के संक्षिप्त विवरण के बाद उत्पाद विशेषताएँ (जैसे रंग, आकार, सामग्री) प्रदर्शित करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें.	Details
Enable this option to display the product attributes (e.g. color, size, material) after the product short description in %1s. %1s में उत्पाद के संक्षिप्त विवरण के बाद उत्पाद विशेषताएँ (जैसे रंग, आकार, सामग्री) प्रदर्शित करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें. %1s में उत्पाद के संक्षिप्त विवरण के बाद उत्पाद विशेषताएँ (जैसे रंग, आकार, सामग्री) प्रदर्शित करने के लिए इस विकल्प को सक्षम करें. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_attributes.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in quick view	त्वरित दृश्य में दिखाएँ	Details
Show in quick view त्वरित दृश्य में दिखाएँ त्वरित दृश्य में दिखाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_attributes.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With the ability to enable or disable the Single Product Builder option, you can take complete control of your online store and provide a shopping experience that meets the specific needs of your business and your customers.	एकल उत्पाद बिल्डर विकल्प को सक्षम या अक्षम करने की क्षमता के साथ, आप अपने ऑनलाइन स्टोर पर पूर्ण नियंत्रण रख सकते हैं और एक ऐसा खरीदारी अनुभव प्रदान कर सकते हैं जो आपके व्यवसाय और आपके ग्राहकों की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करता है।	Details
With the ability to enable or disable the Single Product Builder option, you can take complete control of your online store and provide a shopping experience that meets the specific needs of your business and your customers. एकल उत्पाद बिल्डर विकल्प को सक्षम या अक्षम करने की क्षमता के साथ, आप अपने ऑनलाइन स्टोर पर पूर्ण नियंत्रण रख सकते हैं और एक ऐसा खरीदारी अनुभव प्रदान कर सकते हैं जो आपके व्यवसाय और आपके ग्राहकों की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करता है। एकल उत्पाद बिल्डर विकल्प को सक्षम या अक्षम करने की क्षमता के साथ, आप अपने ऑनलाइन स्टोर पर पूर्ण नियंत्रण रख सकते हैं और एक ऐसा खरीदारी अनुभव प्रदान कर सकते हैं जो आपके व्यवसाय और आपके ग्राहकों की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/panel-section.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With this option, the possibilities for customizing your individual products are virtually endless! You can add your own HTML code to create unique elements such as social media icons, custom navigation menus, and much more. The HTML Block option is ideal for those who want complete control over the design of their individual product pages.	इस विकल्प के साथ, आपके व्यक्तिगत उत्पादों को अनुकूलित करने की संभावनाएँ लगभग अनंत हैं! आप सोशल मीडिया आइकन, कस्टम नेविगेशन मेनू, और बहुत कुछ जैसे अनूठे तत्व बनाने के लिए अपना स्वयं का HTML कोड जोड़ सकते हैं। HTML ब्लॉक विकल्प उन लोगों के लिए आदर्श है जो अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों के डिज़ाइन पर पूर्ण नियंत्रण चाहते हैं।	Details
With this option, the possibilities for customizing your individual products are virtually endless! You can add your own HTML code to create unique elements such as social media icons, custom navigation menus, and much more. The HTML Block option is ideal for those who want complete control over the design of their individual product pages. इस विकल्प के साथ, आपके व्यक्तिगत उत्पादों को अनुकूलित करने की संभावनाएँ लगभग अनंत हैं! आप सोशल मीडिया आइकन, कस्टम नेविगेशन मेनू, और बहुत कुछ जैसे अनूठे तत्व बनाने के लिए अपना स्वयं का HTML कोड जोड़ सकते हैं। HTML ब्लॉक विकल्प उन लोगों के लिए आदर्श है जो अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों के डिज़ाइन पर पूर्ण नियंत्रण चाहते हैं। इस विकल्प के साथ, आपके व्यक्तिगत उत्पादों को अनुकूलित करने की संभावनाएँ लगभग अनंत हैं! आप सोशल मीडिया आइकन, कस्टम नेविगेशन मेनू, और बहुत कुछ जैसे अनूठे तत्व बनाने के लिए अपना स्वयं का HTML कोड जोड़ सकते हैं। HTML ब्लॉक विकल्प उन लोगों के लिए आदर्श है जो अपने व्यक्तिगत उत्पाद पृष्ठों के डिज़ाइन पर पूर्ण नियंत्रण चाहते हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-12 09:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/html_blocks.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{fire} Hurry up! Sale ends in:	{fire} जल्दी करें! सेल खत्म हो रही है:	Details
{fire} Hurry up! Sale ends in: {fire} जल्दी करें! सेल खत्म हो रही है: {fire} जल्दी करें! सेल खत्म हो रही है: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the title text displayed before the countdown timer.	उलटी गिनती टाइमर से पहले प्रदर्शित शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें।	Details
Customize the title text displayed before the countdown timer. उलटी गिनती टाइमर से पहले प्रदर्शित शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें। उलटी गिनती टाइमर से पहले प्रदर्शित शीर्षक पाठ को अनुकूलित करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: The "%1s Options" can be found by going to Dashboard -> Products -> Edit Product and scrolling down.	टिप: "%1s विकल्प" डैशबोर्ड -> उत्पाद -> उत्पाद संपादित करें पर जाकर और नीचे स्क्रॉल करके पाया जा सकता है।	Details
Tip: The "%1s Options" can be found by going to Dashboard -> Products -> Edit Product and scrolling down. टिप: "%1s विकल्प" डैशबोर्ड -> उत्पाद -> उत्पाद संपादित करें पर जाकर और नीचे स्क्रॉल करके पाया जा सकता है। टिप: "%1s विकल्प" डैशबोर्ड -> उत्पाद -> उत्पाद संपादित करें पर जाकर और नीचे स्क्रॉल करके पाया जा सकता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/additional-custom-block.php:106 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: the countdown timer will be shown on the single product page if the product has a sale price and the "Sale Countdown" option in the "%1s Options" section is configured correctly.	ध्यान दें: यदि उत्पाद का विक्रय मूल्य है और "%1s विकल्प" अनुभाग में "विक्रय उलटी गिनती" विकल्प सही ढंग से कॉन्फ़िगर किया गया है, तो उलटी गिनती टाइमर एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाया जाएगा।	Details
Note: the countdown timer will be shown on the single product page if the product has a sale price and the "Sale Countdown" option in the "%1s Options" section is configured correctly. ध्यान दें: यदि उत्पाद का विक्रय मूल्य है और "%1s विकल्प" अनुभाग में "विक्रय उलटी गिनती" विकल्प सही ढंग से कॉन्फ़िगर किया गया है, तो उलटी गिनती टाइमर एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाया जाएगा। ध्यान दें: यदि उत्पाद का विक्रय मूल्य है और "%1s विकल्प" अनुभाग में "विक्रय उलटी गिनती" विकल्प सही ढंग से कॉन्फ़िगर किया गया है, तो उलटी गिनती टाइमर एकल उत्पाद पृष्ठ पर दिखाया जाएगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the design type of the countdown timer to be displayed on the single product page.	एकल उत्पाद पृष्ठ पर प्रदर्शित किए जाने वाले उलटी गिनती टाइमर का डिज़ाइन प्रकार चुनें।	Details
Choose the design type of the countdown timer to be displayed on the single product page. एकल उत्पाद पृष्ठ पर प्रदर्शित किए जाने वाले उलटी गिनती टाइमर का डिज़ाइन प्रकार चुनें। एकल उत्पाद पृष्ठ पर प्रदर्शित किए जाने वाले उलटी गिनती टाइमर का डिज़ाइन प्रकार चुनें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-11 07:42:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/countdown.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 112 113 114 115 116 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇳 Hindi (hi_IN)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta