GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 88 89 90 91 92 … 402
Prio Original string Translation —
Items Gap (px) Items Gap (px) Details

Items Gap (px)

Items Gap (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:228
Priority:
normal
More links:
Global Style Settings Paramètres de style globaux Details

Global Style Settings

Paramètres de style globaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:210
Priority:
normal
More links:
Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl Définit la position par défaut du menu flottant. La position automatique est la position droite pour ltr et la position gauche pour rtl Details

Set default position of floating menu. Auto will make right position for ltr and left for rtl

Définit la position par défaut du menu flottant. La position automatique est la position droite pour ltr et la position gauche pour rtl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:189
Priority:
normal
More links:
Hide on Mobile Cacher sur Mobile Details

Hide on Mobile

Cacher sur Mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:93
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:180
Priority:
normal
More links:
Make Item Active Rendre l'élément actif Details

Make Item Active

Rendre l'élément actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:82
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:169
Priority:
normal
More links:
Enable pulsing dot for this item Activer le point d'impulsion pour cet élément Details

Enable pulsing dot for this item

Activer le point d'impulsion pour cet élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:71
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:158
Priority:
normal
More links:
Enable Dot Activer le Point Details

Enable Dot

Activer le Point
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:70
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:157
Priority:
normal
More links:
Open In New Window Ouvrir dans une nouvelle fenêtre Details

Open In New Window

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:59
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:146
  • app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:3
Priority:
normal
More links:
SVG Icon Icône SVG Details

SVG Icon

Icône SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:18
  • app/models/sales-booster/features/floating_menu.php:108
Priority:
normal
More links:
Show floating menu that could add extra links you want to make shown. Afficher un menu flottant permettant d'ajouter des liens supplémentaires que vous souhaitez faire apparaître. Details

Show floating menu that could add extra links you want to make shown.

Afficher un menu flottant permettant d'ajouter des liens supplémentaires que vous souhaitez faire apparaître.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:335
Priority:
normal
More links:
Also you may use next shortcode and put <code>[etheme_sales_booster_safe_checkout]</code> shortcode anywhere you want. It will output all same content which you set up in the settings above. Vous pouvez également utiliser le shortcode suivant et placer le shortcode <code>[etheme_sales_booster_safe_checkout]</code> où vous le souhaitez. Il affichera le même contenu que celui que vous avez défini dans les paramètres ci-dessus. Details

Also you may use next shortcode and put <code>[etheme_sales_booster_safe_checkout]</code> shortcode anywhere you want. It will output all same content which you set up in the settings above.

Vous pouvez également utiliser le shortcode suivant et placer le shortcode <code>[etheme_sales_booster_safe_checkout]</code> où vous le souhaitez. Il affichera le même contenu que celui que vous avez défini dans les paramètres ci-dessus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:170
Priority:
normal
More links:
Show on Checkout Afficher à la caisse Details

Show on Checkout

Afficher à la caisse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:159
Priority:
normal
More links:
Show on Cart Afficher dans le panier Details

Show on Cart

Afficher dans le panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:158
Priority:
normal
More links:
Show on Single product Afficher sur Produit unique Details

Show on Single product

Afficher sur Produit unique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:156
Priority:
normal
More links:
Add tooltips for payments Ajouter des infobulles pour les paiements Details

Add tooltips for payments

Ajouter des infobulles pour les paiements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/safe_checkout.php:151
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 88 89 90 91 92 … 402

Export as