GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 354 355 356 357 358 … 402
Prio Original string Translation —
Under image Sous l’image Details

Under image

Sous l’image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:394
Priority:
normal
More links:
On image Sur Image Details

On image

Sur Image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:393
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:316
  • app/controllers/vc/team-member.php:149
Priority:
normal
More links:
Use the letters: %s Utiliser les lettres : %s Details

Use the letters: %s

Utiliser les lettres : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:381
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:496
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:309
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:347
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:187
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:88
Priority:
normal
More links:
Custom Date Format Format de date personnalisé Details

Custom Date Format

Format de date personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:372
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:487
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:299
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:337
Priority:
normal
More links:
March 6, 2018 (F j, Y) 6 mars 2018 (D M, Y) Details

March 6, 2018 (F j, Y)

6 mars 2018 (D M, Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:357
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:472
Priority:
normal
More links:
Date Format Format de date Details

Date Format

Format de date
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:352
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:467
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:278
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:316
Priority:
normal
More links:
Caption LĂ©gende Details

Caption

LĂ©gende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:336
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:1078
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:451
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:743
  • app/models/widgets/about-author.php:92
Priority:
normal
More links:
Lightbox Icon IcĂ´ne lightbox Details

Lightbox Icon

IcĂ´ne lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:316
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:431
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:625
Priority:
normal
More links:
Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type. Définissez ici la hauteur de la rangée pour l'utiliser dans plusieurs galeries. Cela ne fonctionnera que pour le type justifié. Details

Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type.

Définissez ici la hauteur de la rangée pour l'utiliser dans plusieurs galeries. Cela ne fonctionnera que pour le type justifié.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:283
Priority:
normal
More links:
Row Height Hauteur de la ligne Details

Row Height

Hauteur de la ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:244
Priority:
normal
More links:
Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types. Définissez ici les colonnes à utiliser dans plusieurs galeries. Il fonctionnera pour les types grille et maçonnerie. Details

Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types.

Définissez ici les colonnes à utiliser dans plusieurs galeries. Il fonctionnera pour les types grille et maçonnerie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:220
Priority:
normal
More links:
Lightbox Lightbox Details

Lightbox

Lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:167
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:924
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:85
Priority:
normal
More links:
Masonry Masonry Details

Masonry

Masonry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:142
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:491
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:445
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:447
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:666
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:179
Priority:
normal
More links:
Multiple Multiple Details

Multiple

Multiple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:131
Priority:
normal
More links:
Single Unique Details

Single

Unique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 402

Export as