GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,991) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 347 348 349 350 351 … 402
Prio Original string Translation —
Content Type Type de contenu Details

Content Type

Type de contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:142
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:245
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:138
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:325
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:193
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:132
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:433
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:120
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:136
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:942
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:431
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:872
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1000
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:403
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:228
Priority:
normal
More links:
Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot. Définissez une taille de hotspot personnalisée qui n'affectera que ce hotspot spécifique. Details

Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot.

Définissez une taille de hotspot personnalisée qui n'affectera que ce hotspot spécifique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:274
Priority:
normal
More links:
Custom Hotspot Size Taille personnalisée du hotspot Details

Custom Hotspot Size

Taille personnalisée du hotspot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:272
Priority:
normal
More links:
Icon Right IcĂ´ne droite Details

Icon Right

IcĂ´ne droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:232
Priority:
normal
More links:
Icon Left IcĂ´ne gauche Details

Icon Left

IcĂ´ne gauche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:228
Priority:
normal
More links:
Hotspot Point actif Details

Hotspot

Point actif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:33
Priority:
normal
More links:
Step Position Position de l'Ă©tape Details

Step Position

Position de l'Ă©tape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1432
Priority:
normal
More links:
Proportion (px) Proportion (px) Details

Proportion (px)

Proportion (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1359
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3215
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1287
Priority:
normal
More links:
Step Étape Details

Step

Étape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/advanced-calculator.php:257
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1351
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3207
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1279
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:596
  • app/models/sales-booster/features/quantity_discounts.php:215
Priority:
normal
More links:
Time Line Ligne de temps CWS Details

Time Line

Ligne de temps CWS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:1253
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:3109
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:1181
Priority:
normal
More links:
Inner Columns Gap Écart entre les colonnes intérieures Details

Inner Columns Gap

Écart entre les colonnes intérieures
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:664
Priority:
normal
More links:
Space To Scrollbar Espace vers la barre de défilement Details

Space To Scrollbar

Espace vers la barre de défilement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:607
Priority:
normal
More links:
Use this style tab ONLY in case you need specific styles for this item. General styles are in Style section on top. Utilisez cet onglet de style UNIQUEMENT au cas où vous auriez besoin de styles spécifiques pour cet article. Les styles généraux se trouvent dans la section Style en haut. Details

Use this style tab ONLY in case you need specific styles for this item. General styles are in Style section on top.

Utilisez cet onglet de style UNIQUEMENT au cas où vous auriez besoin de styles spécifiques pour cet article. Les styles généraux se trouvent dans la section Style en haut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:467
Priority:
normal
More links:
Item title Titre de l’élément Details

Item title

Titre de l’élément
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:415
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:373
Priority:
normal
More links:
Center Right Centré à droite Details

Center Right

Centré à droite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:310
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:253
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 347 348 349 350 351 … 402

Export as