GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 287 288 289 290 291 … 402
Prio Original string Translation —
Effects Effets Details

Effects

Effets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:74
Priority:
normal
More links:
Subtitle font Caractère du sous-titre Details

Subtitle font

Caractère du sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:27
  • app/controllers/vc/slider-item.php:125
  • app/controllers/vc/slider-item.php:133
  • app/controllers/vc/slider-item.php:141
  • app/controllers/vc/slider-item.php:152
  • app/controllers/vc/slider-item.php:160
  • app/controllers/vc/slider-item.php:172
  • app/controllers/vc/slider-item.php:180
  • app/controllers/vc/slider-item.php:190
  • app/controllers/vc/slider-item.php:201
  • app/controllers/vc/slider-item.php:208
  • app/controllers/vc/slider-item.php:219
  • app/controllers/vc/title.php:27
Priority:
normal
More links:
Title font Caractères du titre Details

Title font

Caractères du titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:25
  • app/controllers/vc/slider-item.php:25
  • app/controllers/vc/slider-item.php:33
  • app/controllers/vc/slider-item.php:41
  • app/controllers/vc/slider-item.php:52
  • app/controllers/vc/slider-item.php:60
  • app/controllers/vc/slider-item.php:72
  • app/controllers/vc/slider-item.php:80
  • app/controllers/vc/slider-item.php:90
  • app/controllers/vc/slider-item.php:101
  • app/controllers/vc/slider-item.php:108
  • app/controllers/vc/slider-item.php:118
  • app/controllers/vc/title.php:25
Priority:
normal
More links:
Sku RĂ©f Details

Sku

RĂ©f
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3060
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:43
Priority:
normal
More links:
Responsive letter spacing Espacement des lettres adapté Details

Responsive letter spacing

Espacement des lettres adapté
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2974
Priority:
normal
More links:
Responsive line height Hauteur de ligne adaptée Details

Responsive line height

Hauteur de ligne adaptée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2973
Priority:
normal
More links:
Responsive font-size Taille de police réactive Details

Responsive font-size

Taille de police réactive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2972
Priority:
normal
More links:
If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file. Si vous désirez styliser différemment du contenu particulier, utilisez ce champ pour ajouter un nom de classe additionnelle puis servez-vous en dans votre feuille de style. Details

If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.

Si vous désirez styliser différemment du contenu particulier, utilisez ce champ pour ajouter un nom de classe additionnelle puis servez-vous en dans votre feuille de style.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2971
Priority:
normal
More links:
Letter spacing Espacement des lettres Details

Letter spacing

Espacement des lettres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:674
  • app/controllers/vc.php:877
  • app/controllers/vc.php:1073
  • app/controllers/vc.php:2967
Priority:
normal
More links:
Image size Taille de l'image Details

Image size

Taille de l'image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:769
  • app/controllers/vc.php:2966
  • app/controllers/vc/custom-tabs.php:103
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:296
  • app/controllers/vc/icon-box.php:324
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:326
  • app/controllers/vc/menu-list.php:334
  • app/controllers/vc/products.php:357
  • app/controllers/vc/slider-item.php:391
  • app/controllers/vc/special-offer.php:68
  • app/controllers/vc/team-member.php:90
  • app/models/widgets/instagram.php:588
Priority:
normal
More links:
Line height Hauteur de ligne Details

Line height

Hauteur de ligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:680
  • app/controllers/vc.php:883
  • app/controllers/vc.php:2965
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/archive_title.php:353
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:220
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:222
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:222
Priority:
normal
More links:
Font size Taille de police Details

Font size

Taille de police
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:522
  • app/controllers/vc.php:668
  • app/controllers/vc.php:871
  • app/controllers/vc.php:958
  • app/controllers/vc.php:1015
  • app/controllers/vc.php:1067
  • app/controllers/vc.php:1224
  • app/controllers/vc.php:1290
  • app/controllers/vc.php:1356
  • app/controllers/vc.php:2964
  • app/controllers/vc/slider-item.php:524
Priority:
normal
More links:
Text transform Transformation du texte Details

Text transform

Transformation du texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:529
  • app/controllers/vc.php:1009
  • app/controllers/vc.php:1061
  • app/controllers/vc.php:1230
  • app/controllers/vc.php:1296
  • app/controllers/vc.php:1362
  • app/controllers/vc.php:2963
  • app/controllers/vc/categories.php:281
  • app/controllers/vc/menu-list-item.php:66
  • app/controllers/vc/menu-list.php:66
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:644
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:718
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:988
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1221
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1527
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1601
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:1871
  • app/models/customizer/theme-options/product-archive-builder/products.php:2104
Priority:
normal
More links:
Order by Trier par Details

Order by

Trier par
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2962
  • app/models/widgets/products.php:51
Priority:
normal
More links:
Order way Mode de tri Details

Order way

Mode de tri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2961
  • app/controllers/vc/portfolio-recent.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 287 288 289 290 291 … 402

Export as