GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇷 French (fr_FR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (20) • Waiting (0) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 159 160 161 162 163 … 402
Prio Original string Translation —
Enter Name of Static Block Saisir le nom du bloc statique Details

Enter Name of Static Block

Saisir le nom du bloc statique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/static-block.php:107
Priority:
normal
More links:
Select Static Block by it name. SĂ©lectionnez le bloc statique par son nom. Details

Select Static Block by it name.

SĂ©lectionnez le bloc statique par son nom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/static-block.php:103
Priority:
normal
More links:
Sub Title Sous-titre Details

Sub Title

Sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1343
Priority:
normal
More links:
Numbers Nombres Details

Numbers

Nombres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:485
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:414
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:385
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:409
Priority:
normal
More links:
Fraction Fraction Details

Fraction

Fraction
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:484
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:413
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:384
Priority:
normal
More links:
Lazyload Chargement différé Details

Lazyload

Chargement différé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:337
Priority:
normal
More links:
Overflow visible DĂ©bordement visible Details

Overflow visible

DĂ©bordement visible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:433
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:371
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:321
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-images.php:169
Priority:
normal
More links:
Slide 3 Sub Heading Diapositive 3 Sous-titre Details

Slide 3 Sub Heading

Diapositive 3 Sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1169
Priority:
normal
More links:
Slide 2 Sub Heading Diapositive 2 Sous-titre Details

Slide 2 Sub Heading

Diapositive 2 Sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1160
Priority:
normal
More links:
Slide 1 Sub Heading Diapositive 1 Sous-titre Details

Slide 1 Sub Heading

Diapositive 1 Sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1151
Priority:
normal
More links:
Set custom style that will only affect this specific slide. Définir un style personnalisé qui n’affectera que cette diapositive. Details

Set custom style that will only affect this specific slide.

Définir un style personnalisé qui n’affectera que cette diapositive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:976
Priority:
normal
More links:
Button Only Bouton uniquement Details

Button Only

Bouton uniquement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:958
Priority:
normal
More links:
Whole Slide Diapositive entière Details

Whole Slide

Diapositive entière
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:957
Priority:
normal
More links:
Apply Link On Appliquer le lien sur Details

Apply Link On

Appliquer le lien sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:954
Priority:
normal
More links:
Read more Lire la suite Details

Read more

Lire la suite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 09:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:4236
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:938
  • app/controllers/post-types.php:572
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 159 160 161 162 163 … 402

Export as