GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇮 Finnish (fi)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,996) • Untranslated (19) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 86 87 88 89 90 … 402
Prio Original string Translation —
We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself! Kutsumme sinut tutustumaan myymälämme valikoimaan. Varmasti löydät jotain itsellesi! Details

We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself!

Kutsumme sinut tutustumaan myymälämme valikoimaan. Varmasti löydät jotain itsellesi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2287
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1094
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:420
  • packages/xstore-compare/templates/empty-compare.php:34
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:12
  • packages/xstore-waitlist/templates/empty-waitlist.php:34
  • packages/xstore-waitlist/templates/waitlist.php:273
  • packages/xstore-wishlist/templates/empty-wishlist.php:34
  • packages/xstore-wishlist/templates/wishlist.php:323
Priority:
normal
More links:
It seems all products from your compare are missing on this web-site Näyttää siltä, että kaikki vertailunne tuotteet puuttuvat tältä sivustolta Details

It seems all products from your compare are missing on this web-site

Näyttää siltä, että kaikki vertailunne tuotteet puuttuvat tältä sivustolta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:419
Priority:
normal
More links:
Gtin Gtin Details

Gtin

Gtin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/xstore-compare/templates/compare.php:44
Priority:
normal
More links:
Author avatar Kirjoittaja avatar Details

Author avatar

Kirjoittaja avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:77
  • packages/cmb2-tabs/example.php:183
Priority:
normal
More links:
Author name Tekijän nimi Details

Author name

Tekijän nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:72
  • packages/cmb2-tabs/example.php:178
Priority:
normal
More links:
Remove review Poista arvostelu Details

Remove review

Poista arvostelu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:67
  • packages/cmb2-tabs/example.php:173
Priority:
normal
More links:
Add review Lisää arvostelu Details

Add review

Lisää arvostelu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:66
  • packages/cmb2-tabs/example.php:172
Priority:
normal
More links:
Review {#} Arvostelu {#} Details

Review {#}

Arvostelu {#}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:65
  • packages/cmb2-tabs/example.php:171
Priority:
normal
More links:
Tab 2 Välilehti 2 Details

Tab 2

Välilehti 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:49
  • packages/cmb2-tabs/example.php:155
Priority:
normal
More links:
Tab 1 Välilehti 1 Details

Tab 1

Välilehti 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:25
  • packages/cmb2-tabs/example.php:131
Priority:
normal
More links:
Example tabs Esimerkki välilehdet Details

Example tabs

Esimerkki välilehdet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2-tabs/example.php:9
  • packages/cmb2-tabs/example.php:109
Priority:
normal
More links:
Theme Settings Teema-asetukset Details

Theme Settings

Teema-asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:323
Priority:
normal
More links:
Control Panel Ohjauspaneeli Details

Control Panel

Ohjauspaneeli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:322
Priority:
normal
More links:
XStore Control Panel XStore-ohjauspaneeli Details

XStore Control Panel

XStore-ohjauspaneeli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • inc/core.php:322
Priority:
normal
More links:
Custom static block id: Mukautettu staattinen lohkon tunnus: Details

Custom static block id:

Mukautettu staattinen lohkon tunnus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/static-block.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 402

Export as