GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇮 Finnish (fi)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,982) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (4)
1 … 59 60 61 62 63 … 402
Prio Original string Translation —
Popup heading Ponnahdusikkunan otsikko Details

Popup heading

Ponnahdusikkunan otsikko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:454
Priority:
normal
More links:
Additional Content Lisäsisältö Details

Additional Content

Lisäsisältö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:296
Priority:
normal
More links:
Trending Searches Trendit hakuja Details

Trending Searches

Trendit hakuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:284
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:141
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/search.php:158
Priority:
normal
More links:
What Are You Looking For? Mitä etsit? Details

What Are You Looking For?

Mitä etsit?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:277
Priority:
normal
More links:
Popup Button Ponnahdusikkunapainike Details

Popup Button

Ponnahdusikkunapainike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:105
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:556
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:415
Priority:
normal
More links:
Popup Search Ponnahdusikkunahaku Details

Popup Search

Ponnahdusikkunahaku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:36
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:188
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:192
Priority:
normal
More links:
Please, wait white we update content. Odota, että päivitämme sisältöä. Details

Please, wait white we update content.

Odota, että päivitämme sisältöä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1841
Priority:
normal
More links:
Proportion Osuus Details

Proportion

Osuus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1463
Priority:
normal
More links:
Head Pää Details

Head

Pää
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:810
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1157
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1228
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:493
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:489
Priority:
normal
More links:
Quantity Count Määrä Count Details

Quantity Count

Määrä Count
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1024
Priority:
normal
More links:
Choose template Valitse malli Details

Choose template

Valitse malli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:932
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:421
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:862
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:990
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:393
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:218
Priority:
normal
More links:
Replaces the default content with a custom template. (Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s) Korvaa oletussisällön mukautetulla mallilla. (Jos sinulla ei ole sellaista, siirry osoitteeseen %1$sTallennetut mallit%2$s) Details

Replaces the default content with a custom template. (Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s)

Korvaa oletussisällön mukautetulla mallilla. (Jos sinulla ei ole sellaista, siirry osoitteeseen %1$sTallennetut mallit%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:916
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:401
Priority:
normal
More links:
Customize empty content Tyhjän sisällön mukauttaminen Details

Customize empty content

Tyhjän sisällön mukauttaminen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:905
Priority:
normal
More links:
Empty Content Tyhjä sisältö Details

Empty Content

Tyhjä sisältö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:898
Priority:
normal
More links:
Show View Page Extra Näytä Näytä Näytä sivu Extra Details

Show View Page Extra

Näytä Näytä Näytä sivu Extra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:887
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 59 60 61 62 63 … 402

Export as