GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇫🇮 Finnish (fi)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,996) • Untranslated (19) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 363 364 365 366 367 … 402
Prio Original string Translation —
at osoitteessa Details

at

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
osoitteessa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:962
  • app/controllers/shortcodes/post-meta.php:43
Priority:
normal
More links:
Post Meta Post Meta Details

Post Meta

Post Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:786
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:795
Priority:
normal
More links:
Separator Erotin Details

Separator

Erotin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:242
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:149
  • app/controllers/elementor/general/marquee.php:181
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:610
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:731
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:809
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:285
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/breadcrumb.php:288
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:678
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-attributes.php:210
Priority:
normal
More links:
Comments Counter Comments Counter Details

Comments Counter

Comments Counter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:232
Priority:
normal
More links:
Views Counter Näkymät laskuri Details

Views Counter

Näkymät laskuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:222
Priority:
normal
More links:
Time Aika Details

Time

Aika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:202
  • app/controllers/elementor/general/facebook-comments.php:192
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:369
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-timeline.php:840
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:301
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:327
  • app/controllers/elementor/general/vertical-timeline.php:768
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:234
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:428
  • app/controllers/elementor/theme-builder/single-post/post-comments.php:388
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:244
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:612
  • packages/cmb2/includes/CMB2_JS.php:214
Priority:
normal
More links:
Name limit Nimiraja Details

Name limit

Nimiraja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:170
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:171
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:171
Priority:
normal
More links:
Name Nimi Details

Name

Nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:159
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:722
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:734
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:160
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:743
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:755
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:160
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:684
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:696
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:221
  • app/controllers/elementor/general/product-menu-layout.php:223
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:247
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:277
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:279
  • app/controllers/elementor/general/testimonials.php:1102
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:330
  • app/controllers/vc.php:2884
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:114
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:146
  • app/models/widgets/brands.php:41
  • packages/st-woo-swatches/admin/partials/class-st-woo-product.php:92
Priority:
normal
More links:
Fills empty items with stretch existing ones. Täyttää tyhjät kohteet olemassa olevien kohteiden venyttämisellä. Details

Fills empty items with stretch existing ones.

Täyttää tyhjät kohteet olemassa olevien kohteiden venyttämisellä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:147
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:148
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:148
Priority:
normal
More links:
Autofill Automaattinen täyttö Details

Autofill

Automaattinen täyttö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:145
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:146
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:146
Priority:
normal
More links:
Type 05 Tyyppi 05 Details

Type 05

Tyyppi 05
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:136
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:137
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:136
Priority:
normal
More links:
Type 04 Tyyppi 04 Details

Type 04

Tyyppi 04
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:135
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:136
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:135
Priority:
normal
More links:
Type 03 Tyyppi 03 Details

Type 03

Tyyppi 03
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:134
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:135
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:134
Priority:
normal
More links:
Type 02 Tyyppi 02 Details

Type 02

Tyyppi 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:133
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:134
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:133
Priority:
normal
More links:
Type 01 Tyyppi 01 Details

Type 01

Tyyppi 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/custom-posts-masonry.php:132
  • app/controllers/elementor/general/custom-product-categories-masonry.php:133
  • app/controllers/elementor/general/custom-products-masonry.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 363 364 365 366 367 … 402

Export as