| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| History title | Historia otsikko | Details | |
| Days limit while customer's search history is stored. | Asiakkaan hakuhistorian tallennuksen keston rajoittaminen päiviin. | Details | |
|
Days limit while customer's search history is stored. Asiakkaan hakuhistorian tallennuksen keston rajoittaminen päiviin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies lifespan | Evästeiden käyttöikä | Details | |
| If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". | Jos haluat tallentaa käyttäjien hakupyyntöjen historian, tätä vaihtoehtoa tulisi käyttää. Se lisää asiakkaan selaimeen ylimääräisen evästeen, jonka parametrit ovat seuraavat: nimi: "et_search_history", tarkoitus: "Käyttäjän hakupyyntöjen tallentaminen", päättyminen: "5 päivää oletusarvoisesti". | Details | |
|
If you would like to save user search requests history, this option should be used. It will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_search_history", purpose: "Store user search requests", expiry: "5 days by default". Jos haluat tallentaa käyttäjien hakupyyntöjen historian, tätä vaihtoehtoa tulisi käyttää. Se lisää asiakkaan selaimeen ylimääräisen evästeen, jonka parametrit ovat seuraavat: nimi: "et_search_history", tarkoitus: "Käyttäjän hakupyyntöjen tallentaminen", päättyminen: "5 päivää oletusarvoisesti".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax search history | Ajax-hakuhistoria | Details | |
| Ajax search results cache | Ajax-hakutulosten välimuisti | Details | |
| Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache | Vihje: voit ottaa käyttöön vaihtoehdon %1s, jos haluat tallentaa suosituimmat hakutulokset välimuistiin | Details | |
|
Tip: you may enable option %1s to save most popular search results in cache Vihje: voit ottaa käyttöön vaihtoehdon %1s, jos haluat tallentaa suosituimmat hakutulokset välimuistiin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. | Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat, että hakutulokset näkyvät suoraan hakulomakkeen alapuolella ilman, että sinun tarvitsee siirtyä toiselle sivulle. | Details | |
|
Enable this option if you want the search results to be displayed directly below the search form without needing to go to another page. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat, että hakutulokset näkyvät suoraan hakulomakkeen alapuolella ilman, että sinun tarvitsee siirtyä toiselle sivulle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. | Hakuelementin avulla voit muokata hakua täysin, ja voit muuttaa kuvaketta, painikkeen väriä, taustaväriä, hakukentän tekstin väriä ja monia muita ominaisuuksia. Näin voit varmistaa, että haku sulautuu saumattomasti verkkosivustosi yleiseen suunnitteluun ja tyyliin. | Details | |
|
The Search Element enables you to customize the search completely, giving you the option to change the icon, button color, background color, search box text color, and many other features. This way, you can ensure that the search blends seamlessly with your website's overall design and style. Hakuelementin avulla voit muokata hakua täysin, ja voit muuttaa kuvaketta, painikkeen väriä, taustaväriä, hakukentän tekstin väriä ja monia muita ominaisuuksia. Näin voit varmistaa, että haku sulautuu saumattomasti verkkosivustosi yleiseen suunnitteluun ja tyyliin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. | Tämä vaihtoehto poistaa valmiiksi rakennetut otsikkoelementit. Huomaa: se ei nollaa elementtien asetuksia, kuten värejä, kokoja, tekstejä jne... | Details | |
|
This option will erase your pre-constructed header elements. Note: it will not reset the settings of elements such as colors, sizes, texts etc.. Tämä vaihtoehto poistaa valmiiksi rakennetut otsikkoelementit. Huomaa: se ei nollaa elementtien asetuksia, kuten värejä, kokoja, tekstejä jne...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for element icon. | Valitse elementin kuvakkeen sijainti. | Details | |
|
Choose the position for element icon. Valitse elementin kuvakkeen sijainti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. | Tämän vaihtoehdon avulla voit valita käytettävissä olevan kuvakkeen elementtiäsi varten tai poistaa sen käytöstä. | Details | |
|
With this option, you can select an available icon for your element or deactivate it. Tämän vaihtoehdon avulla voit valita käytettävissä olevan kuvakkeen elementtiäsi varten tai poistaa sen käytöstä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. | Tämän vaihtoehdon avulla voit helposti lisätä, poistaa ja mukauttaa jokaisen elementin, kuten tekstin, kuvakkeen, kuvakkeen sijainnin, linkkitekstin ja URL-osoitteen, tarpeisiisi sopivaksi. | Details | |
|
With this option, you can easily add, delete, and customize each element to fit your specific needs, including the text, icon, icon position, link text, and URL. Tämän vaihtoehdon avulla voit helposti lisätä, poistaa ja mukauttaa jokaisen elementin, kuten tekstin, kuvakkeen, kuvakkeen sijainnin, linkkitekstin ja URL-osoitteen, tarpeisiisi sopivaksi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the promotional text element. | Tämä säätelee mainostekstielementin korkeutta. | Details | |
|
This controls the height of the promotional text element. Tämä säätelee mainostekstielementin korkeutta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". | Jos haluat piilottaa mainostekstielementin sen jälkeen, kun sulkemispainiketta on napsautettu kerran, ota tämä vaihtoehto käyttöön. Huomautus: mainostekstiä ei näytetä yhteen päivään tai siihen asti, kunnes selaimen evästeet on tyhjennetty. Tämä lisää asiakkaan selaimeen ylimääräisen evästeen, jonka parametrit ovat seuraavat: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 päivä oletusarvoisesti". | Details | |
|
If you want to hide the promotional text element after the close button has been clicked once, enable this option. Note: the promotional text element will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 day by default". Jos haluat piilottaa mainostekstielementin sen jälkeen, kun sulkemispainiketta on napsautettu kerran, ota tämä vaihtoehto käyttöön. Huomautus: mainostekstiä ei näytetä yhteen päivään tai siihen asti, kunnes selaimen evästeet on tyhjennetty. Tämä lisää asiakkaan selaimeen ylimääräisen evästeen, jonka parametrit ovat seuraavat: name: "et_promo_text_show", purpose: "Keep closed forever value of promo text element in header", expiry: "1 päivä oletusarvoisesti".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as