Translations < 🇮🇷 Persian (fa_IR) < XStore Core plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Hook	قلاب	Details
Hook قلاب قلاب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce Hook	ووکومرث هوک	Details
WooCommerce Hook ووکومرث هوک ووکومرث هوک You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alignment List	تراز بندی لیست	Details
Alignment List تراز بندی لیست تراز بندی لیست You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/search-results/products.php:164 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive Products	محصولات آرشیو	Details
Archive Products محصولات آرشیو محصولات آرشیو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Sorting	مرتب سازی محصول	Details
Product Sorting مرتب سازی محصول مرتب سازی محصول You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-sorting.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max width	حداکثر عرض	Details
Max width حداکثر عرض حداکثر عرض You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:274 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-sorting.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Per page variations	تغییرات در هر صفحه	Details
Per page variations تغییرات در هر صفحه تغییرات در هر صفحه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: You can set variations globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s	توجه: با تنظیم مقدار در گزینه های تم -> ووکامرس -> فروشگاه می توانید تغییرات را به صورت جهانی تنظیم کنید. -> %s	Details
Note: You can set variations globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s توجه: با تنظیم مقدار در گزینه های تم -> ووکامرس -> فروشگاه می توانید تغییرات را به صورت جهانی تنظیم کنید. -> %s توجه: با تنظیم مقدار در گزینه های تم -> ووکامرس -> فروشگاه می توانید تغییرات را به صورت جهانی تنظیم کنید. -> %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products Per Page	محصولات در هر صفحه	Details
Products Per Page محصولات در هر صفحه محصولات در هر صفحه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2 columns list	لیست 2 ستونه	Details
2 columns list لیست 2 ستونه لیست 2 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:925 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	6 columns grid	گرید 6 ستونه	Details
6 columns grid گرید 6 ستونه گرید 6 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:923 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 columns grid	گرید 5 ستونه	Details
5 columns grid گرید 5 ستونه گرید 5 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	4 columns grid	گرید 4 ستونه	Details
4 columns grid گرید 4 ستونه گرید 4 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:921 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	3 columns grid	گرید 3 ستونه	Details
3 columns grid گرید 3 ستونه گرید 3 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:920 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2 columns grid	گرید 2 ستونه	Details
2 columns grid گرید 2 ستونه گرید 2 ستونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 13:53:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:919 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hook

قلاب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce Hook

ووکومرث هوک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/woocommerce-hook.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Alignment List

تراز بندی لیست

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/search-results/products.php:164 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:171

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Archive Products

محصولات آرشیو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Sorting

مرتب سازی محصول

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-sorting.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Max width

حداکثر عرض

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:274 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-sorting.php:216

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Per page variations

تغییرات در هر صفحه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:125

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note: You can set variations globally by setting value in Theme Options -> WooCommerce -> Shop -> %s

توجه: با تنظیم مقدار در گزینه های تم -> ووکامرس -> فروشگاه می توانید تغییرات را به صورت جهانی تنظیم کنید. -> %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Products Per Page

محصولات در هر صفحه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/product-per-page.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

2 columns list

لیست 2 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:925

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

6 columns grid

گرید 6 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:923

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

5 columns grid

گرید 5 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:922

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

4 columns grid

گرید 4 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:921

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

3 columns grid

گرید 3 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:920

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

2 columns grid

گرید 2 ستونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-07-10 13:53:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Rose Tyler

References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/grid-list.php:919

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta