GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,967) • Untranslated (48) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (8)
1 … 331 332 333 334 335 … 402
Prio Original string Translation —
Checkout تسویه حساب Details

Checkout

تسویه حساب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:163
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:156
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1017
  • app/controllers/top-bar-menu.php:242
Priority:
normal
More links:
PayPal Button دکمه پرداخت پی پال Details

PayPal Button

دکمه پرداخت پی پال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/paypal.php:73
Priority:
normal
More links:
Nothing Found چیزی پیدا نشد Details

Nothing Found

چیزی پیدا نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:5002
Priority:
normal
More links:
We have imported popup template successfully. To setup it in the correct way please, save this page, refresh and select it in dropdown. ما با موفقیت قالب پاپ‌آپ را وارد کردیم. برای تنظیم صحیح آن، لطفاً این صفحه را ذخیره کنید، صفحه را رفرش کنید و آن را از منوی کشویی انتخاب کنید. Details

We have imported popup template successfully. To setup it in the correct way please, save this page, refresh and select it in dropdown.

ما با موفقیت قالب پاپ‌آپ را وارد کردیم. برای تنظیم صحیح آن، لطفاً این صفحه را ذخیره کنید، صفحه را رفرش کنید و آن را از منوی کشویی انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:655
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:567
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:1184
  • app/controllers/elementor/general/tabs.php:1144
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2326
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:2911
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:1133
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:1113
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:244
Priority:
normal
More links:
Open Modal گسترش مودال Details

Open Modal

گسترش مودال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:339
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:340
Priority:
normal
More links:
Close Button دکمه بستن Details

Close Button

دکمه بستن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:916
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:942
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:952
Priority:
normal
More links:
Exit Animation انیمیشن خروج Details

Exit Animation

انیمیشن خروج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:834
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:857
Priority:
normal
More links:
Entrance Animation انیمیشن ورودی Details

Entrance Animation

انیمیشن ورودی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:823
  • app/controllers/elementor/modules/header-sticky.php:247
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:846
Priority:
normal
More links:
Popup Overlay روکش پاپ آپ Details

Popup Overlay

روکش پاپ آپ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:801
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:885
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:823
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:908
Priority:
normal
More links:
Custom Height ارتفاع سفارشی Details

Custom Height

ارتفاع سفارشی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:648
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:700
Priority:
normal
More links:
Fit To Screen کاملا اندازه صفحه نمایش Details

Fit To Screen

کاملا اندازه صفحه نمایش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:633
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:684
Priority:
normal
More links:
Fit To Content متناسب با محتوا Details

Fit To Content

متناسب با محتوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:632
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:683
Priority:
normal
More links:
Popup پاپ آپ Details

Popup

پاپ آپ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:223
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:596
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/size-guide.php:131
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/waitlist.php:311
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_size_guide.php:304
Priority:
normal
More links:
Saved Template الگو ذخیره شده Details

Saved Template

الگو ذخیره شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4854
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:206
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:305
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:318
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:185
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:193
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mega-menu.php:226
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/mobile-menu.php:619
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:994
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/popup-search.php:357
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/account/account-page.php:483
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:924
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:1052
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-table.php:455
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:280
Priority:
normal
More links:
Global Widget ویجت عمومی Details

Global Widget

ویجت عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4857
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:191
  • app/controllers/elementor/general/content-switcher.php:292
  • app/controllers/elementor/general/modal-popup.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 402

Export as