GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇮🇷 Persian (fa_IR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,952) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (6)
1 … 268 269 270 271 272 … 402
Prio Original string Translation —
Enter height value with dimensions for ex. 30px مقدار ارتفاع را با ابعاد ex وارد کنید. 30 پیکسل Details

Enter height value with dimensions for ex. 30px

مقدار ارتفاع را با ابعاد ex وارد کنید. 30 پیکسل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:45
Priority:
normal
More links:
Custom height value مقدار ارتفاع سفارشی Details

Custom height value

مقدار ارتفاع سفارشی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:44
  • app/controllers/vc/slider.php:54
Priority:
normal
More links:
Display slider with promo texts اسلایدر نمایش با متون تبلیغاتی Details

Display slider with promo texts

اسلایدر نمایش با متون تبلیغاتی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:27
Priority:
normal
More links:
Tooltip content position موقعیت محتوای راهنما Details

Tooltip content position

موقعیت محتوای راهنما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:69
Priority:
normal
More links:
Tooltip content محتوای راهنمای ابزار Details

Tooltip content

محتوای راهنمای ابزار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:63
Priority:
normal
More links:
Tooltip title عنوان زبانه Details

Tooltip title

عنوان زبانه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:57
Priority:
normal
More links:
Use tooltip instead of link از راهنما به جای لینک استفاده کنید Details

Use tooltip instead of link

از راهنما به جای لینک استفاده کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:52
Priority:
normal
More links:
Tooltip / button settings تنظیمات راهنما/دکمه Details

Tooltip / button settings

تنظیمات راهنما/دکمه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:47
Priority:
normal
More links:
Display item promo texts نمایش متون تبلیغاتی کالا Details

Display item promo texts

نمایش متون تبلیغاتی کالا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:29
Priority:
normal
More links:
Enter List of Products. فهرست محصولات را وارد کنید. Details

Enter List of Products.

فهرست محصولات را وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:486
Priority:
normal
More links:
Show/hide out of stock products نمایش/پنهان کردن محصولات ناموجود Details

Show/hide out of stock products

نمایش/پنهان کردن محصولات ناموجود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:465
Priority:
normal
More links:
Products Data داده‌های محصولات Details

Products Data

داده‌های محصولات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:420
  • app/controllers/vc/products.php:426
  • app/controllers/vc/products.php:439
  • app/controllers/vc/products.php:452
  • app/controllers/vc/products.php:466
  • app/controllers/vc/products.php:477
  • app/controllers/vc/products.php:492
  • app/controllers/vc/products.php:502
  • app/controllers/vc/products.php:532
  • app/controllers/vc/products.php:562
Priority:
normal
More links:
Show stock count bar نمایش نوار تعداد موجودی Details

Show stock count bar

نمایش نوار تعداد موجودی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:398
Priority:
normal
More links:
Show sale countdown نمایش شمارش معکوس فروش Details

Show sale countdown

نمایش شمارش معکوس فروش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:388
Priority:
normal
More links:
Controls the number of words in the product excerpt. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder. تعداد کلمات موجود در گزیده محصول را کنترل می‌کند. مهم: برای محتوای پست ایجاد شده با استفاده از سازنده صفحه WPBakery کار نمی‌کند. Details

Controls the number of words in the product excerpt. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page builder.

تعداد کلمات موجود در گزیده محصول را کنترل می‌کند. مهم: برای محتوای پست ایجاد شده با استفاده از سازنده صفحه WPBakery کار نمی‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:383
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 402

Export as