Translations < 🇪🇸 Spanish (es_ES) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cart / Checkout Countdown	Cuenta atrás para la compra	Details
Cart / Checkout Countdown Cuenta atrás para la compra Cuenta atrás para la compra You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:132 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:297 app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To use this widget, please, activate %1s within the %2s section.	Para utilizar este widget, por favor, active %1s dentro de la sección %2s.	Details
To use this widget, please, activate %1s within the %2s section. Para utilizar este widget, por favor, active %1s dentro de la sección %2s. Para utilizar este widget, por favor, active %1s dentro de la sección %2s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:296 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:362 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:446 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:336 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:263 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:265 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart/Checkout Countdown (SB)	Cuenta atrás para la compra (SB)	Details
Cart/Checkout Countdown (SB) Cuenta atrás para la compra (SB) Cuenta atrás para la compra (SB) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order status	Estado del pedido	Details
Order status Estado del pedido Estado del pedido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1024 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payments	Pagos	Details
Payments Pagos Pagos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1023 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:868 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1771 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping methods	Métodos de envío	Details
Shipping methods Métodos de envío Métodos de envío You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1022 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:873 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3103 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3833 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional Information	Información Adicional	Details
Additional Information Información Adicional Información Adicional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1021 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:172 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:181 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:691 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:651 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3832 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:466 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:478 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:912 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping details	Detalles de Envío	Details
Shipping details Detalles de Envío Detalles de Envío You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1020 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3831 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New customer	Nuevo cliente	Details
New customer Nuevo cliente Nuevo cliente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1019 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing details	Datos de facturación	Details
Billing details Datos de facturación Datos de facturación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1018 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3829 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Carrito	Details
Shopping cart Carrito Carrito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Steps Gap	Pasos Gap	Details
Steps Gap Pasos Gap Pasos Gap You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:312 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Status	Estado activo	Details
Active Status Estado activo Estado activo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize Steps	Personalizar los pasos	Details
Customize Steps Personalizar los pasos Personalizar los pasos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize	Personalizar	Details
Customize Personalizar Personalizar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-09 08:10:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta