GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,988) • Untranslated (24) • Waiting (3) • Fuzzy (1) • Warnings (268)
1 … 325 326 327 328 329 … 402
Prio Original string Translation —
Date Modified Fecha modificada Details

Date Modified

Fecha modificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3421
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4445
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4915
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5101
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4471
Priority:
normal
More links:
Comments Comentarios Details

Comments

Comentarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:3420
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:4444
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:4914
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:5100
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:4470
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:1522
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1630
Priority:
normal
More links:
Meta Data metadatos Details

Meta Data

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
metadatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:645
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:2413
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:766
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:2596
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:844
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:3040
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1004
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:2978
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:767
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:2601
Priority:
normal
More links:
Button Type Tipo de bot贸n Details

Button Type

Tipo de bot贸n
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:561
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:333
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:682
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:449
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:760
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:472
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:920
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:335
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:683
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:361
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:356
  • app/controllers/elementor/general/toggle-text.php:126
Priority:
normal
More links:
Line-height will not work with this option. Don't set it up in typography settings. La altura de l铆nea no funcionar谩 con esta opci贸n. No lo configure en la configuraci贸n de tipograf铆a. Details

Line-height will not work with this option. Don't set it up in typography settings.

La altura de l铆nea no funcionar谩 con esta opci贸n. No lo configure en la configuraci贸n de tipograf铆a.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:529
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:650
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:728
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:888
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:651
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:709
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1225
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:840
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1363
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:837
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:194
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:455
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:620
Priority:
normal
More links:
Lines Limit L铆mite de l铆neas Details

Lines Limit

L铆mite de l铆neas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:528
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:649
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:727
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:887
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:650
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:708
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1224
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:839
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1362
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:836
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:193
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:454
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:619
Priority:
normal
More links:
Words Palabras Details

Words

Palabras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:495
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:616
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:694
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:854
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:617
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:675
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1188
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:806
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1326
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:803
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:357
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:395
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:162
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:425
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:586
  • app/controllers/vc.php:585
  • app/controllers/vc.php:788
Priority:
normal
More links:
Chars Caracteres Details

Chars

Caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:494
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:615
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:693
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:853
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:616
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:674
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1187
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:805
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1325
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:802
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:356
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:394
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:161
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:424
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:585
Priority:
normal
More links:
Limit By Limitar por Details

Limit By

Limitar por
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:491
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:612
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:690
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:850
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:613
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:671
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:1184
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:802
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:1322
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:799
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-navigation.php:158
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:421
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:582
Priority:
normal
More links:
HTML Tag Etiqueta HTML Details

HTML Tag

Etiqueta HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2349
  • app/classes/elementor.php:2463
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:471
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:592
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:670
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:830
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:593
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-page.php:669
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart/cart-totals.php:321
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:222
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/billing-details.php:283
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:340
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/order-review.php:204
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/payment-methods.php:203
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:306
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/frequently-bought-together.php:214
Priority:
normal
More links:
On Image en la imagen Details

On Image

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
en la imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:436
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:704
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:557
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:825
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:635
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:903
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:795
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:1063
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:558
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:826
Priority:
normal
More links:
Date Label Position Posici贸n de la etiqueta de fecha Details

Date Label Position

Posici贸n de la etiqueta de fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:432
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:553
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:631
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:791
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:554
Priority:
normal
More links:
Slide + Scale Out Deslizar + escalar hacia fuera Details

Slide + Scale Out

Deslizar + escalar hacia fuera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:381
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:501
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:580
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:740
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:503
Priority:
normal
More links:
Slide Rtl Diapositiva derecha Details

Slide Rtl

Diapositiva derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:380
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:500
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:579
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:739
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:502
Priority:
normal
More links:
Scale Out Poner a escala Details

Scale Out

Poner a escala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:379
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:499
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:578
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:738
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:501
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 402

Export as