GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,974) Untranslated (39) Waiting (3) Fuzzy (2) Warnings (267)
1 257 258 259 260 261 402
Prio Original string Translation
Ajax error: can not get prset data, file with this preset does not exist Error de Ajax: no se pueden obtener datos de prset, el archivo con este ajuste preestablecido no existe Details

Ajax error: can not get prset data, file with this preset does not exist

Error de Ajax: no se pueden obtener datos de prset, el archivo con este ajuste preestablecido no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:24
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not load conditions selects data Error de Ajax: no se pueden cargar las condiciones selecciona datos Details

Ajax error: can not load conditions selects data

Error de Ajax: no se pueden cargar las condiciones selecciona datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:23
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not save conditions Error de Ajax: no se pueden guardar las condiciones Details

Ajax error: can not save conditions

Error de Ajax: no se pueden guardar las condiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:22
Priority:
normal
More links:
Ajax error: multiple template action error. action - Error de Ajax: error de acci贸n de plantilla m煤ltiple. acci贸n - Details

Ajax error: multiple template action error. action -

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Error de Ajax: error de acci贸n de plantilla m煤ltiple. acci贸n -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:21
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not save active template options Error de Ajax: no se pueden guardar las opciones de plantilla activas Details

Ajax error: can not save active template options

Error de Ajax: no se pueden guardar las opciones de plantilla activas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:20
Priority:
normal
More links:
Name your template, please Nombre su plantilla, por favor Details

Name your template, please

Nombre su plantilla, por favor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:19
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not create a default template Error de Ajax: no se puede crear una plantilla predeterminada Details

Ajax error: can not create a default template

Error de Ajax: no se puede crear una plantilla predeterminada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:18
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not load multiple section, file with this template does not exist Error de Ajax: no se puede cargar varias secciones, el archivo con esta plantilla no existe Details

Ajax error: can not load multiple section, file with this template does not exist

Error de Ajax: no se puede cargar varias secciones, el archivo con esta plantilla no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:17
Priority:
normal
More links:
Error: wrong multiple section selected Error: secci贸n m煤ltiple incorrecta seleccionada Details

Error: wrong multiple section selected

Error: secci贸n m煤ltiple incorrecta seleccionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:16
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not reset header builder to default. Error de Ajax: no se puede restablecer el constructor de headers los valores predeterminados. Details

Ajax error: can not reset header builder to default.

Error de Ajax: no se puede restablecer el constructor de headers los valores predeterminados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:15
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not switch single-product to builder or default Error de Ajax: no se puede cambiar un solo producto a constructor o predeterminado Details

Ajax error: can not switch single-product to builder or default

Error de Ajax: no se puede cambiar un solo producto a constructor o predeterminado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:14
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not switch header to builder or default Error de Ajax: no se puede cambiar el encabezado al constructor o predeterminado Details

Ajax error: can not switch header to builder or default

Error de Ajax: no se puede cambiar el encabezado al constructor o predeterminado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:13
Priority:
normal
More links:
Ajax error: can not load builder Error de Ajax: no se puede cargar el constructor Details

Ajax error: can not load builder

Error de Ajax: no se puede cargar el constructor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/builder/ajax-notices.php:12
Priority:
normal
More links:
Selected Color: %s Color seleccionado: %s Details

Selected Color: %s

Color seleccionado: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/addons/kirki-wcag-tc/class-kirki-wcag-text-color.php:209
Priority:
normal
More links:
Auto Color: %s Color autom谩tico: %s Details

Auto Color: %s

Color autom谩tico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/addons/kirki-wcag-tc/class-kirki-wcag-text-color.php:188
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 257 258 259 260 261 402

Export as