GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,974) • Untranslated (39) • Waiting (3) • Fuzzy (2) • Warnings (267)
1 … 210 211 212 213 214 … 402
Prio Original string Translation —
And Y Details

And

Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:31
Priority:
normal
More links:
Query type Tipo de consulta Details

Query type

Tipo de consulta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:29
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:46
Priority:
normal
More links:
Product Status Estado del producto Details

Product Status

Estado del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:23
Priority:
normal
More links:
Product Status Filters Filtros de estado del producto Details

Product Status Filters

Filtros de estado del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:19
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:66
Priority:
normal
More links:
Widget to filtering products by stock status Widget para filtrar productos por atributo de stock Details

Widget to filtering products by stock status

Widget para filtrar productos por atributo de stock
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/product-status-filter.php:17
Priority:
normal
More links:
Reset Reiniciar Details

Reset

Reiniciar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:142
  • packages/kirki/controls/php/class-kirki-control-slider.php:67
Priority:
normal
More links:
Use ajax preload for this widget (will work only if "Ajax Product Filters" option is "on") Use la precarga de ajax para este widget (funcionará solo si la opción "Filtros de productos Ajax" está "activada") Details

Use ajax preload for this widget (will work only if "Ajax Product Filters" option is "on")

Use la precarga de ajax para este widget (funcionará solo si la opción "Filtros de productos Ajax" está "activada")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:52
Priority:
normal
More links:
Filter by price Filtrar por precio Details

Filter by price

Filtrar por precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/price-filter.php:137
  • app/models/widgets/price-filter.php:28
Priority:
normal
More links:
Filter Products by Price Filtrar productos por precio Details

Filter Products by Price

Filtrar productos por precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:24
  • app/models/widgets/price-filter.php:66
Priority:
normal
More links:
Display a slider to filter products in your store by price. Muestre un control deslizante para filtrar productos en su tienda por precio. Details

Display a slider to filter products in your store by price.

Muestre un control deslizante para filtrar productos en su tienda por precio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/price-filter.php:22
Priority:
normal
More links:
Number of posts: Número de publicaciones: Details

Number of posts:

Número de publicaciones:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:96
Priority:
normal
More links:
Recent Reciente Details

Recent

Reciente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:54
Priority:
normal
More links:
Posts Tabs Widget Widget de pestañas de publicaciones Details

Posts Tabs Widget

Widget de pestañas de publicaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:17
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:22
Priority:
normal
More links:
The most recent and popular posts on your blog Las publicaciones más recientes y populares en tu blog. Details

The most recent and popular posts on your blog

Las publicaciones más recientes y populares en tu blog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/posts-tabs.php:16
Priority:
normal
More links:
Extra class name Nombre de clase adicional Details

Extra class name

Nombre de clase adicional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 08:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:698
  • app/controllers/vc.php:813
  • app/models/widgets/menu.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 210 211 212 213 214 … 402

Export as