| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό της "Μετα-περιγραφής" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. Σημείωση: Κάθε σελίδα, δημοσίευση και προϊόν έχει μια ξεχωριστή επιλογή στην ενότητα "%1s Επιλογές" για τον καθορισμό της "Μετα-περιγραφής" και πολλών άλλων ρυθμίσεων SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιήσετε το σλόγκαν του ιστότοπου που έχει οριστεί στο %s | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιήσετε το σλόγκαν του ιστότοπου που έχει οριστεί στο %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! | Η μετα-περιγραφή συνοψίζει το περιεχόμενο μιας σελίδας και το παρουσιάζει στους χρήστες στα αποτελέσματα αναζήτησης. Είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που πιθανόν θα δουν οι άνθρωποι όταν αναζητούν κάτι, οπότε η βελτιστοποίησή της είναι ζωτικής σημασίας για το SEO. Είναι η ευκαιρία σας να πείσετε τους χρήστες να κάνουν κλικ στο αποτέλεσμά σας! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! Η μετα-περιγραφή συνοψίζει το περιεχόμενο μιας σελίδας και το παρουσιάζει στους χρήστες στα αποτελέσματα αναζήτησης. Είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που πιθανόν θα δουν οι άνθρωποι όταν αναζητούν κάτι, οπότε η βελτιστοποίησή της είναι ζωτικής σημασίας για το SEO. Είναι η ευκαιρία σας να πείσετε τους χρήστες να κάνουν κλικ στο αποτέλεσμά σας!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | Προσαρμοσμένη μετα-περιγραφή | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Συμβουλή: Μπορεί να απενεργοποιηθεί με ασφάλεια εάν χρησιμοποιείται κάποιο πρόσθετο SEO. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Συμβουλή: Μπορεί να απενεργοποιηθεί με ασφάλεια εάν χρησιμοποιείται κάποιο πρόσθετο SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. | Με λίγα μόνο κλικ, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες SEO για να βελτιστοποιήσετε τις ετικέτες τίτλου, τις μεταπεριγραφές και τις διευθύνσεις URL του ιστότοπού σας, διευκολύνοντας τις μηχανές αναζήτησης να ανιχνεύσουν και να ευρετηριάσουν τον ιστότοπό σας. | Details | |
|
With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. Με λίγα μόνο κλικ, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες SEO για να βελτιστοποιήσετε τις ετικέτες τίτλου, τις μεταπεριγραφές και τις διευθύνσεις URL του ιστότοπού σας, διευκολύνοντας τις μηχανές αναζήτησης να ανιχνεύσουν και να ευρετηριάσουν τον ιστότοπό σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable SEO settings | Ενεργοποίηση ρυθμίσεων SEO | Details | |
| With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. | Με τις ενσωματωμένες επιλογές SEO, ο ιστότοπός σας θα είναι πιο ορατός, πιο αποτελεσματικός και πιο επιτυχημένος από ποτέ. Βελτιώστε την κατάταξη της ιστοσελίδας σας στις μηχανές αναζήτησης με τις ενσωματωμένες ισχυρές επιλογές SEO. | Details | |
|
With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. Με τις ενσωματωμένες επιλογές SEO, ο ιστότοπός σας θα είναι πιο ορατός, πιο αποτελεσματικός και πιο επιτυχημένος από ποτέ. Βελτιώστε την κατάταξη της ιστοσελίδας σας στις μηχανές αναζήτησης με τις ενσωματωμένες ισχυρές επιλογές SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SEO | SEO | Details | |
| Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. | Η ενεργοποίηση αυτής της δυνατότητας θα επιτρέψει στους επισκέπτες να βλέπουν διαφορετικές εικόνες μιας παραλλαγής προϊόντος, όλες στο ίδιο χρώμα και στυλ. Αυτή η επιλογή επιτρέπει στους επισκέπτες του ηλεκτρονικού σας καταστήματος να βλέπουν διαφορετικές εικόνες γκαλερί όταν επιλέγουν μια παραλλαγή προϊόντος. Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να λειτουργήσει αυτή η λειτουργία και μπορείτε να διαμορφώσετε ξεχωριστές γκαλερί παραλλαγών για κάθε παραλλαγή ενός προϊόντος. | Details | |
|
Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. Η ενεργοποίηση αυτής της δυνατότητας θα επιτρέψει στους επισκέπτες να βλέπουν διαφορετικές εικόνες μιας παραλλαγής προϊόντος, όλες στο ίδιο χρώμα και στυλ. Αυτή η επιλογή επιτρέπει στους επισκέπτες του ηλεκτρονικού σας καταστήματος να βλέπουν διαφορετικές εικόνες γκαλερί όταν επιλέγουν μια παραλλαγή προϊόντος. Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να λειτουργήσει αυτή η λειτουργία και μπορείτε να διαμορφώσετε ξεχωριστές γκαλερί παραλλαγών για κάθε παραλλαγή ενός προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. | Από προεπιλογή, το WooCommerce θα αλλάξει μόνο την κύρια εικόνα παραλλαγής όταν επιλέγεται μια παραλλαγή προϊόντος, όχι τις εικόνες της γκαλερί που βρίσκονται κάτω από αυτήν. Η ενσωματωμένη επιλογή γκαλερί παραλλαγών μας σας επιτρέπει να προσθέσετε επιπλέον εικόνες γκαλερί ανά παραλλαγή σε μεταβλητά προϊόντα εντός του WooCommerce. | Details | |
|
By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. Από προεπιλογή, το WooCommerce θα αλλάξει μόνο την κύρια εικόνα παραλλαγής όταν επιλέγεται μια παραλλαγή προϊόντος, όχι τις εικόνες της γκαλερί που βρίσκονται κάτω από αυτήν. Η ενσωματωμένη επιλογή γκαλερί παραλλαγών μας σας επιτρέπει να προσθέσετε επιπλέον εικόνες γκαλερί ανά παραλλαγή σε μεταβλητά προϊόντα εντός του WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the spacing between the widgets in the sidebar. | Ορίστε την απόσταση μεταξύ των widgets στην πλαϊνή μπάρα. | Details | |
|
Set the spacing between the widgets in the sidebar. Ορίστε την απόσταση μεταξύ των widgets στην πλαϊνή μπάρα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets spacing | Απόσταση widgets | Details | |
| Note: this setting will change the widget titles size proportions only. | Σημείωση: αυτή η ρύθμιση θα αλλάξει μόνο τις αναλογίες μεγέθους των τίτλων του widget. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles size proportions only. Σημείωση: αυτή η ρύθμιση θα αλλάξει μόνο τις αναλογίες μεγέθους των τίτλων του widget.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: this setting will change the widget titles fonts only. | Σημείωση: αυτή η ρύθμιση θα αλλάξει μόνο τις γραμματοσειρές των τίτλων του widget. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles fonts only. Σημείωση: αυτή η ρύθμιση θα αλλάξει μόνο τις γραμματοσειρές των τίτλων του widget.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as